ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

स्थिति

sthitiआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

स्थितिः [sthitiḥ], f. [स्था-क्तिन्]

Standing, remaining, staying, abiding, living, stay, residence; स्थितिं नो र दध्याः क्षणमपि मदान्धेक्षण सखे Bv.1.52; रक्षोगृहे स्थितिर्मूलमग्निशुद्धौ त्वनिश्चयः U.1.6.

Stopping, standing still, continuance in one state; प्रस्थितायां प्रतिष्ठेथाः स्थितायां स्थितिमाचरेः R.1.89.

Remaining stationary, fixity, steadiness, firmness, steady application or devotion; मम भूयात् परमात्मनि स्थितिः Bv.4.23; Māl.5.22.

A state, position, situation, condition; एषा ब्राह्मी स्थितिः पार्थ नैनां प्राप्य विमुह्यति Bg.2.72.

Natural state, nature, habit; सपर्वतावनां कृत्स्नां व्यथयिष्यामि ते स्थितिम् Rām.7.98.1; अथ वा स्थितिरियं मन्दमतीनाम् H.4.

Stability, permanence, perpetuation, continuance; वंशस्थितेरधिगमान्महति प्रमोदे V.5.15; कन्यां कुलस्य स्थितये स्थितिज्ञः Ku.1.18; Mv.7.3; R.3.27.

Correctness of conduct, steadfastness in the path of duty, decorum, duty, moral rectitude, propriety; अमंस्त चानेन परार्ध्यजन्मना स्थितेरभेत्ता स्थितिमन्तमन्वयम् R.3.27;11.65;12.31; कन्यां कुलस्य स्थितये स्थितिज्ञः (विधिनोपयेमे) Ku.1.18; Ś.5.1.

Maintenance of discipline, establishment of good order (in a state); स्थित्यै दण्डयतो दण्ड्यान् R.1.25.

Rank, dignity, high station or rank.

Maintenance, sustenance; जग्धार्धैर्नवसल्लकीकिसलयैरस्याः स्थितिं कल्पयन् Māl.9.32; R.5.9.

Continuance in life, preservation (one of the three states of human beings); सर्गस्थितिप्रत्यवहारहेतुः R.2.44; Ku.2.6.

Cessation, pause, stop, restriction; नासां कश्चिदगम्योस्ति नासां च वयसि स्थितिः Pt.1.143.

Wellbeing, welfare.

Consistency.

A settled rule, ordinance, decree, an axiom or maxim; अबान्धवं शवं चैव निर्हरेयुरिति स्थितिः Ms.1.55.

Settled determination.

Term, limit, boundary.

Inertia, resistance to motion.

Duration of an eclipse.

Regard, consideration, account; नासां च वयसि स्थितिः Pt.1.143.-Comp. -ज्ञ a. knowing the bounds of morality; कन्यां कुलस्य स्थितये स्थितिज्ञः Ku.1.18. -पद् the epithet of Viṣṇu; पादेषु सर्वभूतानि पुंसः स्थितिपदो विदुः Bhāg.2.6.18.-पदम् the proper basin (for flow), the right path;-अपामुद्वृत्तानां निजमुपदिशन्त्या स्थितिपदम् Mu.3.8. -भिद् a. violating the bounds of morality. -मार्गः the way to compose (the mind); मनसश्च स्थितिमार्गमाललम्बे Bu. Ch. 5.9. -स्थापक a. fixing in the original position, having the power of restoring to a previous state, having elastic properties. (-कः) elasticity, capability of recovering the former position.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
f. standing upright or firmly, not falling Ka1vya7d.

f. standing, staying, remaining, abiding, stay, residence, sojourn in or on or at (loc. or comp.; स्थितिं-√कृ or वि- √1. धा or √ग्रह् or √भज्, "to make a stay", "take up one's abode") Ka1v. Katha1s. &c.

f. staying or remaining or being in any state or condition (see राज्य-स्थ्˚)

f. continuance in being, maintenance of life, continued existence (the 2nd of the th
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[sthí-ti] f. [√sthâ] C.: standing; re maining, staying, stay, residence (in, on, at, with any one, lc., --˚; ord. mg.); upright posi tion (of the breasts); depositing, keeping (of records, money); halting-place, abode (also rarely in Br.); station, position, rank, dignity; steady application to, addiction to, intentness on (lc.); steadfastness, stability; sustained existence, continuance, permanence (common mg.; also