हेला
helāआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशहेला [hēlā], [हेड्-भावे-डस्य लः]
Contempt, disrespect, insult; तत्पूर्वमंसद्वयसं द्विपाधिपाः क्षणं सहेलाः परितो जगाहिरे Śi.12.72.
(a) Amorous sport or dalliance, wanton sport; हेलात्यन्तं समालक्ष्य विकारः स्यात् स एव च S. D.128; भावो हावश्च हेला च त्रयस्तत्र शरीरजाः D. R.2.32. (b) Pleasure, delight, pastime; मुग्धेन्दुसुन्दरतदीयमुखावलोकहेलाविशृङ्खलकुतू- हलनिह्नवाय Māl.9.43.
Strong sexual desire; प्रौढे- च्छयाऽतिरूढानां नारीणां सुरतोत्सवे । शृङ्गारशास्त्रतत्त्वज्ञैर्हेला सा परि- कीर्तिता ॥
Ease, facility; निवेशयामासिथ हेलयोद्धृतम् Śi.1. 34; हेलया 'easily', without any difficulty or trouble.
Moonlight.
A pause in a note or shaking (as in music).
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
f. (ifc. f(आ).) disrespect, contempt (cf. अवहेला)
f. wanton sport, frivolity, amorous dalliance (of women; in dram. one of the 20 natural graces [सत्त्व-ज अलंकार] of the Na1yika1 नायिका) Das3ar. Sa1h. &c.
f. sport, pastime, carelessness, ease, facility (ibc. and instr. sg. or pl. "in sport", "sportively", "easily", "at once"; तृण-हेलया, "as if it were a straw") Ka1v. Katha1s. &c.
f. moonlight L.
f. = प्रस्ताव L.
f. (ifc. f(आ).) disrespect, contempt (cf. अवहेला)
f. wanton sport, frivolity, amorous dalliance (of women; in dram. one of the 20 natural graces [सत्त्व-ज अलंकार] of the Na1yika1 नायिका) Das3ar. Sa1h. &c.
f. sport, pastime, carelessness, ease, facility (ibc. and instr. sg. or pl. "in sport", "sportively", "easily", "at once"; तृण-हेलया, "as if it were a straw") Ka1v. Katha1s. &c.
f. moonlight L.
f. = प्रस्ताव L.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[hel-â] f. kind of unrestrained behaviour of an amorous woman; carelessness, ease: ˚-and in. helayâ, frivolously; with ease, without trouble or more ado (trina-, as easily as if it were a straw): -krishta, pp. drawn in fury; -kakra, m. N.; -râga, m. N. of an author.
[hel-â] f. kind of unrestrained behaviour of an amorous woman; carelessness, ease: ˚-and in. helayâ, frivolously; with ease, without trouble or more ado (trina-, as easily as if it were a straw): -krishta, pp. drawn in fury; -kakra, m. N.; -râga, m. N. of an author.