ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

आगत

āgataआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

आगत [āgata], p. p.

Come, arrived; मम साधर्म्यमागताः Bg. 14.2.

Occurred, happened. विज्ञाप्यं तु ममैतद्धि यद्वदाम्या गतस्पृहः Rām.7.36.54; Ms.2.152.

Obtained, got; न्यायागतधनम् Y.3.25; ˚साध्वस afraid; ˚क्षोभ perplexed; अन्वय˚ hereditary; ˚मन्यु angry; °reeविस्मय surprised.

Reduced to, fallen into (a particular state); दासत्वम्, प़ञ्चत्वम्, संदेहम्, विस्मयम् &c.

Living or residing in.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. come, arrived RV. AV. &c.

mfn. come to or into (acc. [Mn. iii, 113, &c.] or loc. [Pan5cat. Das3. &c.] or in comp. [Mn. vi, 7 Ragh. iii, 11, &c.])

mfn. come from (in comp.) Ya1jn5. ii, 154

mfn. come into existence, born R. ii, 85, 19

mfn. coming from (abl.) Pa1n2. 4-3, 74

mfn. returned S3Br.

mfn. (with पुनर्) Mn. xi, 195 and Hit.

mfn. meeting with an obstacle, pushed against (in comp.) Mn. viii, 291

mfn.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
तम् Coming, arrival; कथं नु खल्वद्य भवेत्सुगतम् Rām. 5.41.8; Bg.9.21.

Occurrence, event. -Comp. -त्वम् Origin. -साध्वस a. Terrified.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[â-gata] (pp.) m. guest; n. event.