ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

आजि

ājiMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

√ज्/इ (p. -ज्/अयत्; impf. 3. du. आ*जयताम्) to conquer, win RV. ii, 27, 15 AitBr. Ta1n2d2yaBr. : Desid. p. -ज्/इगीषमाण, trying or desiring to win RV. i, 163, 7.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
1 (in comp.)
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. rarely f. only once in RV. i, 116, 15, (√अज्), a running-match

m. a fighting-match, prize-fight, combat RV. AV. &c.

m. ([आज्/इम्-√अज् or √इ or √धाव् or √सृ, to run with or against any one for a prize S3Br. AitBr. &c.])

m. war, battle (आजौ, in battle MBh. R. Ragh. xii, 45, &c.)

m. place for running, race-course RV. iv, 24, 8 AV. xiii, 2, 4

m. (= आक्षेप) abuse L.

m. (= क्षण) an instant L.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
आजिः [ājiḥ], m. f. [अजन्त्यस्यां, अज्-इण् P.III.3.18 Vārt. इणजादिभ्यः]

A battle, fight, combat; ते तु यावन्त एवाजौ तावांश्च ददृशे स तैः R.12.45.

A fighting or running match; आजिं धाव् or इ, -अज् or सृ to run with or against any one for prize.

Battle-field, place for running; racecourse, level ground; दीर्घं यदाजिमभ्यख्यदर्यः Rv.4. 24.8. शस्त्राण्याजौ नयनसलिलं चापि तुल्यं मुमोच Ve.3.11.

Limit, boundary; यथाग्नेर्म
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
running for a prize; यदाजिं यात्याजिकृदिन्द्रः स्वश्वयुरुप Rv.8.45.7.

making a war. -क्रिया fighting. -तुर् a. Ved. victorious in battles; आजितुरं सत्पतिं विश्वचर्षणिम् Rv.8.53.6. -मुखम् The front line in a battle; Ratn.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
आजि [āji], 1 P. To conquer, win, acquire; उभा क्षयावाजयन् याति Rv.2.27.15.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[âg-í] m. f. race, contest, fight: -bhûmi, f. battle-field; -mukha, n. vanguard.