ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

आधार

ādhāraआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

आधारः [ādhārḥ], [आ-धृ घञ्; आध्रियन्तेऽस्मिन्क्रियाः इति Kāśi.)

Support, prop, stay; इत्याधारानुरोधात्त्रिपुरविजयिनः पातु वो दुःखनृत्तम् (Some annotators explain आधार as local conditions); Mu.1.2.

(Hence) Power of sustaining, aid, patronage, assistance; त्वमेव चातकाधारः Bh.2.5.

A receptacle, reservoir; तिष्ठन्त्याप इवाधारे Pt.1.67; चराचराणां भूतानां कुक्षिराधारतां गतः Ku.6.67; अपामिवाधारमनु- त्तरङ्गम् Ku.3.48; तोयाधारपथाश्च वल्कलशिखानिष्यन्दरेखाङ्किताः Ś.1.14; आधारः क्षमाम्भसाम् K.44; Y.3.144,165.

That which holds or contains, a vessel, recipient.

A part, character (in dramas); भेदैः सूक्ष्मैरभिव्यक्तैः प्रत्याधारं विभज्यते Mv.1.3.

A basin round the foot of a tree; आधारबन्धप्रमुखैः प्रयत्नैः R.5.6.

A dike, dam, embankment.

A canal.

The sense of the locative case, location, comprehension; आधारोऽधिकरणम्; (आधार is of 3 kinds. औपश्लेषिक, वैषयिक, and अभिव्यापक see Sk. on P.I.4.45).

Relation.

A ray. cf. आधार आलवालेऽम्बुबन्धे च किरणेऽपि च Nm. -Comp. -आधेयभावः the influence, relation, or action of the support or recipient upon the thing received or supported; H.3.12. -चक्रम् N. of a mystical circle on the posterior part of the body; Rasikaramaṇa. -शक्तिः f.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
&c. see under आ-√धृ .

m. support, prop, stay, substratum

m. the power of sustaining, or the support given, aid, patronage AV. xii, 3, 48 MBh. Sus3r. Veda1ntas. &c.

m. that which contains (a fluid &c.), a vessel, receptacle Ya1jn5. Sus3r. Pan5cat. &c.

m. a dike, dam Ragh.

m. a basin round the foot of a tree L.

m. a reservoir, pond L.

m. (in phil. and Gr.) comprehension, location, the sense of the locative case
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
Māyā or illusion.

the Supreme goddess.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[â-dhârá] m. support, prop, foundation; receptacle, reservoir; trench (round the foot of a tree); dyke, dam; location or sphere of an action (gr.): --˚, a. relating to; -tâ, f. state of a receptacle; - ͜ adheya-bhâva, m. relation between the receptacle and what it contains.