ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अतिक्रम

atikramaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

m. passing over, overstepping

m. lapse (of time)

m. overcoming, surpassing, conquering

m. excess, imposition, transgression, violation

m. neglect

m. determined onset.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
अतिक्रमः [atikramḥ], 1 Act of overstepping, going beyond &c.

(a) Breach of decorum or duty; अहो अतिक्रमः Māl.7. (b) Transgression, violation; उपचार˚ केवलमुपचारातिक्रमं प्रमार्ष्टुमस्माकमयमारम्भः M.4.5. (c) Trespass; disrespect, injury, opposition; ब्राह्मण˚ त्यागो भवतामेव भूतये Mv.2.1. refraining from all trespass against Brāhmaṇas; दिशत्यपायं हि सतामतिक्रमः Ki.14.9; कुलान्यकुलतां यान्ति ब्राह्मणातिक्रमेण च Ms.3.63;
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[ati-krama] m. overstepping; passing by, lapse (time); variation; violation; transgression, offence; neglect; blunder.