ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

आय

āyaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

आयः [āyḥ], [आ-इ-अच्, अय्-घञ् वा]

Arrival, approach; आये वामस्य संगथे रयीणाम् Rv.2.38.1.

Gaining or acquisition of money, acquiring (opp. व्यय); आये दुःखं व्यये दुःखं धिगर्थाः कष्टसंश्रयाः Pt.1.163.

Income, revenue; receipt; ग्रामेषु स्वामिग्राह्यो भाग आयः Sk.; Y.1.322,327; Mk.2.6; आयद्वाराणि Dk.162 sources of income; आयव्ययौ च नियतावाकरान् कोषमेव च Ms.8.419; आयाधिकं व्ययं करोति he lives beyond his means.

Gain, profit.

The eleventh house (in astrology).

The guard of the women's apartments.

Means, source; मार्ग- त्यायशतैरर्थान् Mb.13.163.5. -Comp. -दर्शिन् seeing (i. e. having) revenues, revenue-collector; Mk. -मुखम् Forms of revenue; Kau. A.2.6. -व्ययौ (dual) receipt and disbursement, income and expenditure. -शरीरम् Body of income; Kau. A.2.6. -स्थानम् a place where revenues are collected.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. (fr. आ-√इ), arrival, approach RV. ii, 38, 10 ChUp.

m. income, revenue

m. gain, profit Pa1n2. Mn. Ya1jn5. MBh. Hit. &c.

m. the eleventh lunar mansion VarBr2S.

m. a die Jyot.

m. the number four ib.

m. N. of a kind of formulas inserted at particular occasions of a sacrifice S3a1n3khS3r. Comm.

m. the guard of the women's apartments L.

&c. see p. 147, col. 3 .
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[ây-á] m. access; revenue, income.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[âya] m. radical suffix âya (gr.).