ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

आयत्त

āyattaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

आयत्त [āyatta], p. p. [आ-यत्-क्त]

Dependent on, resting with (with loc. or in comp.); दैवायत्तं कुले जन्म मदायत्तं तु पौरुषम् Ve.3.33; भाग्यायत्तमतः परम् Ś.4.17.

Docile, tractable.

Attempted, tried; प्रहस्तः परमायत्तस्ततः सुस्राव शोणितम् Rām.6.58.49. ˚ता, -त्वम् dependence, humility, docility.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. adhering, resting on, depending on

mfn. being at the disposition of MBh. Hariv. R. Megh. Katha1s. &c.

mfn. exerting one's self, making efforts BhP.

mfn. cautious, circumspect R.

mfn. being ready or prepared R.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[â-yat-ta] pp. (√yat) being in, rest ing on, dependent on (g., lc., --˚): -tâ, f., -tva, n. dependence on (lc., --˚); î-kri, make dependent; keep in subjection.