आवृत्
āvṛtMacdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश[â-vrít] f. turning towards or in; direction; series of rites; ceremony; manner.
मुख्य शब्दकोश में
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
P. (only pf. in RV., -वव्/अर्त) A1. -वर्तते (aor. 3. sg. /आ*वृत्सत RV. viii, 1, 29; Inf. -व्/ऋते RV. iii, 42, 3) to turn or draw round or back or near RV. S3a1n3khS3r.; to turn or go towards; to turn round or back, return, revolve RV. AV. VS. S3Br. ChUp. MBh. Katha1s. R. &c.: Caus. P. -वर्तयति (Ved. Subj. -वव्/अर्तति Pot. -ववृत्यात्, &c.) A1. -वर्तयते (Ved. Pot. -ववृतीत, &c.) to cause to turn, roll; to draw or turn t
P. (only pf. in RV., -वव्/अर्त) A1. -वर्तते (aor. 3. sg. /आ*वृत्सत RV. viii, 1, 29; Inf. -व्/ऋते RV. iii, 42, 3) to turn or draw round or back or near RV. S3a1n3khS3r.; to turn or go towards; to turn round or back, return, revolve RV. AV. VS. S3Br. ChUp. MBh. Katha1s. R. &c.: Caus. P. -वर्तयति (Ved. Subj. -वव्/अर्तति Pot. -ववृत्यात्, &c.) A1. -वर्तयते (Ved. Pot. -ववृतीत, &c.) to cause to turn, roll; to draw or turn t
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
f. turning towards or home, entering RV.
f. turn of path or way, course, process, direction AV. VS. TS. S3Br.
f. progress of an action, occurrence, a series of actions S3Br. AitBr. &c.
f. doing an act without speaking or silently (cf. अग्निहोत्रा*वृत्) S3Br. Ka1tyS3r. A1s3vS3r. &c.
f. order, method S3Br.
f. turning towards or home, entering RV.
f. turn of path or way, course, process, direction AV. VS. TS. S3Br.
f. progress of an action, occurrence, a series of actions S3Br. AitBr. &c.
f. doing an act without speaking or silently (cf. अग्निहोत्रा*वृत्) S3Br. Ka1tyS3r. A1s3vS3r. &c.
f. order, method S3Br.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
आवृत् [āvṛt], 1 Ā.
To turn round, revolve.
To return, come or turn back; धेनुराववृते वनात् R.1.82,2.19; एकया यात्यनावृत्तिमन्ययावर्तते पुनः Bg.8.26.
To go to or towards.
To be restless or uneasy; रणरणकविवृद्धिं विभ्रदावर्तमानम् Māl.1.41. -Caus.
आवृत् [āvṛt], 1 Ā.
To turn round, revolve.
To return, come or turn back; धेनुराववृते वनात् R.1.82,2.19; एकया यात्यनावृत्तिमन्ययावर्तते पुनः Bg.8.26.
To go to or towards.
To be restless or uneasy; रणरणकविवृद्धिं विभ्रदावर्तमानम् Māl.1.41. -Caus.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
To cause to turn or revolve; अक्षवलयमावर्तयन्तम् K.42 telling the beads.
To roll, turn about or over.
To cause to roll down, shed (as tears &c.).
To attract, win over (see आवृज्).
To repeat, recite; आवरीवर्ति भुवनेष्वन्तः Av.9.1.11.
To cause to turn or revolve; अक्षवलयमावर्तयन्तम् K.42 telling the beads.
To roll, turn about or over.
To cause to roll down, shed (as tears &c.).
To attract, win over (see आवृज्).
To repeat, recite; आवरीवर्ति भुवनेष्वन्तः Av.9.1.11.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
आवृत् [āvṛt], f.
Causing to turn towards.
Turning towards or round; entering.
Order, succession, method, mode, manner; अनयैवावृता कार्यं पिण्डनिर्वपणं सुतैः Ms.3.248; Y.3.2.
Progress of an action; occurrence.
Turn of a path, course, direction.
A purificatory rite. अमन्त्रिका तु कार्येयं स्त्रीणामावृदशेषतः Ms.2.66.
आवृत् [āvṛt], f.
Causing to turn towards.
Turning towards or round; entering.
Order, succession, method, mode, manner; अनयैवावृता कार्यं पिण्डनिर्वपणं सुतैः Ms.3.248; Y.3.2.
Progress of an action; occurrence.
Turn of a path, course, direction.
A purificatory rite. अमन्त्रिका तु कार्येयं स्त्रीणामावृदशेषतः Ms.2.66.