ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अतिपात

atipātaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अतिपातः [atipātḥ], 1 Passing away, lapse (of time); अहो काल˚ तः Mal.2.

Neglect, omission; transgression; न चेदन्यकार्यातिपातः Ś.1 if no other duty be neglected thereby, if it should not interfere with (the discharge of) any other duty; deviation from established laws or customs.

Befalling, occurrence; दुःखातिपातेन कलुषीक्रियन्ते. K.289; जलधारातिपातः 32 falling.

Ill-treatment, or usage.

Opposition, contrariety.

Destruction; प्राणातिपातनिरतो निरनुक्रोशतां गतः Rām.1.59.21.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. passing away, lapse, neglect, transgression

m. ill-usage, opposition, contrariety.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[ati-pâta] m. falling beyond; lapse; neglect.