ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › धातुपाठ

इष्

iṣधातुपाठ

[इष्]उ इच्छायाम्

6P, seṭ, sak

to desire, want

laṭ pa. । BDK + RC + DR (1st line) ।

1.1 [इच्छति] 1.2 [इच्छतः] 1.3 [इच्छन्ति]

2.1 [इच्छसि] 2.2 [इच्छथः] 2.3 [इच्छथ]

3.1 [इच्छामि] 3.2 [इच्छावः] 3.3 [इच्छामः]

vi. li. pa. । RC + BDK + DR (1st line) ।

1.1 [इच्छेत्] 1.2 [इच्छेताम्] 1.3 [इच्छेयुः]

2.1 [इच्छेः] 2.2 [इच्छेतम्] 2.3 [इच्छेत]

3.1 [इच्छेयम्] 3.2 [इच्छेव] 3.3 [इच्छेम]

loṭ pa. । BDK + RC + DR (1st line) ।

1.1 [इच्छतु]/[इच्छतात्] 1.2 [इच्छताम्] 1.3 [इच्छन्तु]

2.1 [इच्छ]/[इच्छतात्] 2.2 [इच्छतम्] 2.3 [इच्छत]

3.1 [इच्छानि] 3.2 [इच्छाव] 3.3 [इच्छाम]

laṅ pa. । BDK + RC + DR (1st line) ।

1.1 [ऐच्छत्] 1.2 [ऐच्छताम्] 1.3 [ऐच्छन्]

2.1 [ऐच्छः] 2.2 [ऐच्छतम्] 2.3 [ऐच्छत]

3.1 [ऐच्छम्] 3.2 [ऐच्छाव] 3.3 [ऐच्छाम]

luṅ pa. । RC + BDK + DR (1st line) ।

1.1 [ऐषीत्] 1.2 [ऐषिष्टाम्] 1.3 [ऐषिषुः]

2.1 [ऐषीः] 2.2 [ऐषिष्टम्] 2.3 [ऐषिष्ट]

3.1 [ऐषिषम्] 3.2 [ऐषिष्व] 3.3 [ऐषिष्म]

liṭ pa. । BDK + RC + DR (1st line) ।

1.1 [इयेष] 1.2 [ईषतुः] 1.3 [ईषुः]

2.1 [इयेषिथ] 2.2 [ईषथुः] 2.3 [ईष]

3.1 [इयेष] 3.2 [ईषिव] 3.3 [ईषिम]

ā. li. pa. । RC + BDK + DR (1st line) ।

1.1 [इष्यात्] 1.2 [इष्यास्ताम्] 1.3 [इष्यासुः]

2.1 [इष्याः] 2.2 [इष्यास्तम्] 2.3 [इष्यास्त]

3.1 [इष्यासम्] 3.2 [इष्यास्व] 3.3 [इष्यास्म]

luṭ* pa. । BDK + RC + DR (1st line) । option when इट् is not inserted ।

1.1 [एष्टा]/[एषिता] 1.2 [एष्टारौ]/[एषितारौ] 1.3 [एष्टारः]/[एषितारः]

2.1 [एष्टासि]/[एषितासि] 2.2 [एष्टास्थः]/[एषितास्थः] 2.3 [एष्टास्थ]/[एषितास्थ]

3.1 [एष्टास्मि]/[एषितास्मि] 3.2 [एष्टास्वः]/[एषितास्वः] 3.3 [एष्टास्मः][एषितास्मः]

* two options are availabe by sutra 409 of HNV: इषु-सह-लुभ-रुष-रिष इट् वा ते । इट् is only optionally inserted after these (see sanskrit original) dhātus when a राम-धातुक beginning with ta-rāma follows ।

lṛṭ pa. । RC + DR (1st line) ।

1.1 [एषिष्यति] 1.2 [एषिष्यतः] 1.3 [एषिष्यन्ति]

2.1 [एषिष्यसि] 2.2 [एषिष्यथः] 2.3 [एषिष्यथ]

3.1 [एषिष्यामि] 3.2 [एषिष्यावः] 3.3 [एषिष्यामः]

lṛṅ pa. । BDK ।

1.1 [ऐषिष्यत्] 1.2 [ऐषिष्यताम्] 1.3 [ऐषिष्यन्]

2.1 [ऐषिष्यः] 2.2 [ऐषिष्यतम्] 2.3 [ऐषिष्यत]

3.1 [ऐषिष्यम्] 3.2 [ऐषिष्याव] 3.3 [ऐषिष्याम]

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
cl.1 P. एषति (see अनु- √1. इष् and परि- √1. इष्) A1. एषते, to seek, search BhP. : cl.4 P. /इष्यति and 9. P. A1. इष्ण्/आति (p. इष्ण्/अत् RV. i, 181, 6, and इष्णान्/अ RV. i, 61, 13; pf. 3. pl. ईषुस् RV., and ईषिर्/ए AV.; ऐषीत्; inf. इष्/अध्यै RV. vii, 43, 1) to cause to move quickly, let fly, throw, cast, swing RV.; to send out or off, stream out, pour out, discharge; to deliver (a speech), announce, proclaim AV. S3Br.
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ifc. mfn. moving quickly, speedy. see अरम्-इष् .
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
cl.6 P., ep. and Ved. also A1. इच्-छ्/अति (Subj. इच्छात् RV. AV.), इच्छते (AV. xi, 5, 17; impf. ऐच्छत्, इयेष and ईषे, एषिष्यते, ऐषीत्, एषितुम् or एष्टुम्), to endeavour to obtain, strive, seek for RV. AV. S3Br. AitBr.; to endeavour to make favourable; to desire, wish, long for, request; to wish or be about to do anything, intend RV. AV. S3Br. R. Hit. S3ak. &c.; to strive to obtain anything (acc.) from any one (abl. o
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. ifc. seeking for (see गव्-इष्, पश्व्-इष्, &c.)

f. wish Hariv. ([cf. इट्-चर]).
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
f. anything drunk, a draught, refreshment, enjoyment

f. libation

f. the refreshing waters of the sky

f. sap, strength, freshness, comfort, increase

f. good condition, affluence RV. AV. VS. AitBr.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
इष् [iṣ], I. 6. P. (इच्छति, इयेष, ऐषीत्, एषितुम्-एष्टुम्, इष्ट)

To wish, desire, long for; इच्छामि संवर्धितमाज्ञया ते Ku.3.3; oft. with pot. or imperat. mood; इच्छामि भुञ्जीत or भुङ्क्तां भवान्; भुञ्जीयेतीच्छति Sk.

To choose; मूत्रेण मौण्ड्यमिच्छेत् तु क्षत्रियो दण्डमेव वा Ms.8.384.

To endeavour to obtain, strive or seek for; भूतिमिच्छता, स्वर्गम् &c.

To be willing, be about to do anything, mean or intend (with.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
To be wished or liked.

To be asked, or requested.

To be prescribed or laid down; हस्तच्छेदनमिष्यते Ms.8.322; त्रिरात्रं दशरात्रं वा शावमाशौचमिष्यते Y.3.18.

To be approved, accepted, or regarded as जम्भो दन्तेऽपि चेष्यते Trik. -II. 4 P. (इष्यति इयेष एषिष्यति एषितुम्)
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
To move; to cause to move; केनेषितं पतति प्रेषितं मनः Kena. Up.1. येनषिता वागसवश्चरन्ति Bhāg. 11.28.35.

To let fly, cast, throw.

To raise (as one's voice).

To sprinkle. -III. 9 P. (इष्णाति)