ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

उत्थान

utthānaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

उत्थान [utthāna], a. Causing to arise or spring up.

नम् 1 The act of rising or standing up, getting up; शनैर्यष्टयुत्थानम् Bh.3.9.

Rising (as of luminaries); इन्दुं नवोत्थानमि- वेन्दुमत्यै R.6.31 newly risen.

Rise, origin.

Resurrection.

(a) Effort, exertion, activity; मेदच्छेद- कृशोदरं लघु भवत्युत्थानयोग्यं वपुः Ś.2.5; ˚शीलः Dk.153 disposed to work; Mv.6.23; यद्युत्थानं भवेत्सह Ms.9.215, effort (for money), acquisition of property. (b) Manly exertion, manhood, Mb.1.2.6; राज्ञो हि व्रतमुत्थानम् Kau. A.1.19. also अर्थस्य मूलमुत्थानम्

Energy. उत्थानेन सदा पुत्र प्रयतेथा युधिष्ठिर । न हयुत्थानमृते दैवं राज्ञामर्थं प्रसाधयेत् ॥ Mb.12.56.14.

Joy, pleasure.

War, battle.

An army.

Evacuating (by stool &c.).

A book.

A court-yard.

A shed where sacrifices are offered.

A term, limit, boundary.

Business (cares &c.) of a family or realm.

Reflection.

Proximate cause of a disease.

Awakening.

A monastery.

Readiness of the army for fight; युद्धानुकूलव्यापार उत्थानमिति कीर्तितम् Śukra.1.325. -Comp. -एकादशी the eleventh day in the light fortnight of Kārttika when Viṣṇu rises from his four month's sleep (also called प्रबोधिनी) -वीरः A man of action, one who makes effort; Mb. -शीलिन्a. Industrious; Mb.2.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
n. the act of standing up or rising S3Br. Sus3r. Gaut. S3a1n3khGr2. Bhartr2. &c.

n. rising (of the moon &c.) BhP. Ragh. &c.

n. resurrection MBh. Pan5cat.

n. rising up to depart

n. leaving off S3Br. TS. Ka1tyS3r. &c.: starting on a warlike expedition Mn. MBh. R. &c.

n. coming forth, appearing Kap.

n. bursting open Jaim.

n. tumult, sedition Ra1jat.

n. rise, origin Sus3r.

n. effort, exertion

n. manly exertion,