ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

उत्सुक

utsukaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

उत्सुक [utsuka], a.

Anxiously desirous, eagerly expecting; striving for (any object) (with instr. or loc. or in comp.); P.II.3.44. निद्रया निद्रायां वोत्सुकः Sk.; मनो नियोगक्रिययोत्सुकं मे R.5.11; सोत्सुका सुतजन्मनि Ks.21.139; R.2.45; Me.99; संगम˚ Ś.3.13; so रण˚, गमन˚, जय˚ &c.

Restless, uneasy, anxious; आशङ्क्योत्सुकसारङ्गां चित्र- कूटस्थलीं जहौ R.12.24.

Fond of, attached to; वत्सोत्सुकापि R.2.22.

Regretting, repining, sorrowing for. -कः Longing for, anxious desire; प्रकुर्वते कस्य मनो न सोत्सुकम् Rs.1.6.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. (fr. सु, "well", with 1. उद् in the sense of "apart", and affix क), restless, uneasy, unquiet, anxious R. MBh. &c.

mfn. anxiously desirous, zealously active, striving or making exertions for any object (cf. जयो*त्सुक) R. Pan5cat. S3ak. Megh. &c.

mfn. eager for, fond of, attached to

mfn. regretting, repining, missing, sorrowing for Ragh. Vikr. S3ak. &c.

n. sorrow

n. longing for, desire (see निरुत्सुक).
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[ut-suka] a. uneasy, agitated; eager; yearning; longing for (lc., prati, or --˚); *anxious about (in., lc.): -tâ, f. uneasiness; eagerness, zeal; longing, yearning; -vadana, a. having a yearning face.