ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अतीन्द्रिय

atīndriyaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

अतीन्द्रिय [atīndriya], a. [अतिक्रान्त इन्द्रियम्] Beyond the cognizance (reach) of the senses; अतीन्द्रियेष्वप्युपपन्नदर्शनः R. 3.41; यत्तत्सूक्ष्ममतीन्द्रियं ज्ञानं यन्निर्विकल्पाख्यं तदतीन्द्रियमुच्यते; ˚ज्ञाननिधिः Śi.1.11 -यः The soul or Puruṣa, (in Sāṅkhya Phil.); the Supreme Soul.

यम् Pradhāna or Nature (in Sāṅkhya Phil.).

The mind (in Vedānta) योऽसावतीन्द्रियग्राह्यः सूक्ष्मोऽव्यक्तः सनातनः Ms.1.7 (Kull. इन्द्रियमती वर्तते इति ˚यं मनः).

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mfn. beyond the (cognizance of the) senses

m. (in Sa1n3khya सांख्य phil.) the soul

n. N. of Pradha1na प्रधान

n. the mind.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[ati ͜ indriya] a. supersensuous, transcendental; n. spirit, soul.