ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

उपरिष्टात्

upariṣṭātआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

उपरिष्टात् [upariṣṭāt], ind. [cf. उपर्युपरिष्टान् P.V.3.31]

As an adverb it means (a) Over, above, from above, on high; परहितकरणे नोपरिष्टान्न चाधः Bh.3.131; Y.1.16. (b) Further or later on, afterwards; कल्याणावतंसा हि कल्याणसंपदुपरिष्टाद् भवति Māl.6; इदमुपरिष्टाद् व्याख्यातम् in the sequel. (c) Behind (opp. पुरस्तात्); पुरसाच्चोपरिष्टाच्च अद्भिः परिदधति Ch. Up.5.2.2.

(As a preposition) it means (a) Over, upon (with gen., rarely acc.); स्फुटतरमुपरिष्टादल्पमूर्तेर्ध्रुवस्य स्फुरति सुरमुनीनां मण्डलं व्यस्तमेतत् Śi.11.3. (b) Down upon. (c) Behind (with gen.)Comp. -ज्योतिष्मती N. of a Vedic metre consisting of 43 or 44 syllables. -ज्योतिः f. a verse of the Triṣṭubh metre, the last line of which consists of eight syllables.-बृहती N. of a Vedic metre having four Pādas, the first of which contains 12 syllables, each of the three others having only eight.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ind. (as an adverb) above, from above, on the upper part RV. ix, 91, 4 AV. iv, 40, 7; viii, 8, 13 S3Br. ChUp. &c.

ind. behind (opposed to पुरस्तात्) TS. S3Br.

ind. further on, later, below (in a book) Nir. Sus3r.

ind. afterwards ChUp. Ya1jn5.

ind. (as a preposition) over, upon, down upon (with acc. and gen.) S3Br. MBh. &c.

ind. behind (with gen.) TS. S3Br. Sus3r.

ind. with reference to, about (with gen.) Das3.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[upárish-tât] ad. above; after wards, later, below (in a book); prp. over, upon (ac. or g.); after (g.); about, concern ing (g.).