ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

उपसर्ग

upasargaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

उप-सर्जन see col. 2.

m. (g. न्यङ्क्व्-आदि Pa1n2. 7-3, 53) addition AitBr. iv, 4, 1; 2 RPra1t.

m. misfortune, trouble, a natural phenomenon (considered as boding evil) R. Prab. Ratna1v. Das3. &c.

m. an eclipse (of a star) Comm. on Mn. iv, 105

m. (in med.) a fit, paroxysm (supposed to be possession by an evil spirit) Sus3r.

m. a disease superinduced on another Sus3r. ii, 429, 13

m. change occasioned by any disease L.

m. indication or symptom of death L.

m. a Nipa1ta निपात or particle joined to a verb or noun denoting action, a preposition (see also गति and कर्म-प्रवचनीय; they are enumerated Pa1n2. 1-4, 58; in the Veda वेद they are separable from the verb) Pa1n2. 1-4, 59; vi, 3, 97; 122 Ka1ty. Pat. RPra1t. APra1t. &c.

(also) an eclipse of sun or moon, Gobh.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
उपसर्गः [upasargḥ], 1 Sickness, disease, change occasioned by a disease; also a disease superinduced on another; क्षीणं हन्युश्चोपसर्गाः प्रभूताः Suśr.

Misfortune, trouble, calamity, injury, harm; प्रशमिताशेषोपसर्गाः प्रजाः Ratn.1.1; सोपसर्गं वो नक्षत्रम् M.4. sorrow; आपेदे उपसर्गस्तं तमः सूर्यमिवासुरम् Rām.2.63.2.

Portent, natural phenomenon foreboding evil.

An eclipse.

An indication or symptom of death.

Additi
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[upa-sarga] m. addition; trouble; ca lamity; eclipse; preposition (gr.); -sargana, n. addition; obscuration, eclipse; secondary thing; subordinate person; representative; dependent (in a compound or as a derivative) word determining another (gr.).