ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

औपयिक

aupayikaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

औपयिक [aupayika] औपायिक [aupāyika], औपायिक a. (-की f.) [उपाय-ठक्]

Proper, fit, right; नैतदौपयिकं राम यदिदं परितप्यसे Rām.2.53.3; Bhāg.3.2.12. न वैश्यशूद्रौपयिकीः कथाः Mb.1.193.11.

Obtained by efforts. -कः, -कम् A means, an expedient, remedy; शिवमौपयिकं गरीयसीम् Ki.2.35.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mf(ई)n. (fr. उपा*य g. विनया*दि Pa1n2. 5-4, 34; with shortening of the आ Ka1s3. on ib.), answering a purpose, leading to an object, fit, proper, right MBh. BhP. &c.

mf(ई)n. belonging to VarBr2S.

mf(ई)n. obtained through a means or expedient L.

n. a means, expedient Kir. ii, 35.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[aupay-ika] a. (î) suitable, proper.