ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

कतर

kataraMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

mfn. (अस्, अ१, अत्). (comparative of 2. क; declined as a pronom., Gram. 236), who or which of two? whether of two? Analogously to कतम above कतर may occasionally be used to express "who or which of many?" (e.g. कतरस्यां दिशि, in which quarter?), and may optionally be compounded with the word to which it refers (e.g. कतरः कठः or कतर-कठः)

mfn. in negative sentences कतर with चन = neither of the two (e.g. न कतरश्-चन जिग्ये), neither of the two was conquered RV. &c.; ([cf. Zd. kata1ra; Gk. πότερος, κότερος; Goth. hvathar; Eng. whether; Lat. uter; Old Germ. huedar; Slav. kotoryi .])

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
कतर [katara], pron. a. (˚रत् n.) Who or who or which of two; नैतद्विद्मः कतरन्नो गरीयो यद्वा जयेम यदि वा नो जयेयुः Bg.2.6. कतरः स आत्मा Ait. Up.5.1.