कन्या
kanyāMacdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश[kan-yâ] f. girl, virgin; daughter; Virgo (in the Zodiac); - ͜ âgâra, n. women's apart ments; -griha, n. id.; -tva, n. virginity; -dâtri, m. man who gives a daughter in mar riage; -dâna, n. bestowal of a daughter in marriage; -dûshin, a. deflowering a virgin; -pura, n. women's apartments; -bhâva, m. virginity; -bhaiksha, n. begging for a girl; -maya, a. consisting of a maiden or daughter; -vat, a. having a daughter; m. father of a daughter; -vedin, m. son-in-law; -vrata, n. monthlies: -sthâ, f. menstruating woman.
मुख्य शब्दकोश में
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
f. see कन्य्/आ below; ([cf. Zd. kainin; Hib. cain, "chaste, undefiled."])
f. (√कन् Un2. iv, 111), a girl, virgin, daughter RV. AV. &c. MBh. &c. (कन्यां √दा or प्र-√दा or प्र-√यम् or उप-√पद्, Caus. to give one's daughter in marriage Mn. viii, ix; कन्यां प्रति-√ग्रह् or √हृ or √वह्, to receive a girl in marriage, marry Mn. ix)
f. the sign of the zodiac Virgo VarBr2. and VarBr2S. &c.
f. the female of any animal Mr2ic
f. see कन्य्/आ below; ([cf. Zd. kainin; Hib. cain, "chaste, undefiled."])
f. (√कन् Un2. iv, 111), a girl, virgin, daughter RV. AV. &c. MBh. &c. (कन्यां √दा or प्र-√दा or प्र-√यम् or उप-√पद्, Caus. to give one's daughter in marriage Mn. viii, ix; कन्यां प्रति-√ग्रह् or √हृ or √वह्, to receive a girl in marriage, marry Mn. ix)
f. the sign of the zodiac Virgo VarBr2. and VarBr2S. &c.
f. the female of any animal Mr2ic
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
कन्या [kanyā], [Uṇ.4.111]
An unmarried girl or daughter; R.1.51.2.1,3.33; Ms.1.8.
A girl ten years old.
A virgin, maiden; Ms.8.367,3.33.
A woman in general.
The sixth sign of the zodiac, i. e. Virgo.
N. of Durgā; Mb.3.
Large cardamoms. -Comp. -अन्तःपुरम् the women's apartments; सुरक्षितेऽपि कन्यान्तःपुरे कश्चित्प्रविशति Pt.1; Mv.2.5.-आट a. following after or hunting young girls.
कन्या [kanyā], [Uṇ.4.111]
An unmarried girl or daughter; R.1.51.2.1,3.33; Ms.1.8.
A girl ten years old.
A virgin, maiden; Ms.8.367,3.33.
A woman in general.
The sixth sign of the zodiac, i. e. Virgo.
N. of Durgā; Mb.3.
Large cardamoms. -Comp. -अन्तःपुरम् the women's apartments; सुरक्षितेऽपि कन्यान्तःपुरे कश्चित्प्रविशति Pt.1; Mv.2.5.-आट a. following after or hunting young girls.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(टः) the inner apartments of a house.
a man who hunts or goes after young girls. -कुब्जः N. of a country. (-ब्जम्) N. of an ancient city in the north of India, situated on a tributary of the Ganges, now called Kanoja. -कुमारि f., -री also कन्यकुमारी N. of Durgā; कन्यकुमारि धीमहि Mahānār 3.12. -गतम् the position of a planet in the sign Virgo. -ग्रहणम् taking a girl in marriage. -दानम् giving away a girl in marriage;
(टः) the inner apartments of a house.
a man who hunts or goes after young girls. -कुब्जः N. of a country. (-ब्जम्) N. of an ancient city in the north of India, situated on a tributary of the Ganges, now called Kanoja. -कुमारि f., -री also कन्यकुमारी N. of Durgā; कन्यकुमारि धीमहि Mahānār 3.12. -गतम् the position of a planet in the sign Virgo. -ग्रहणम् taking a girl in marriage. -दानम् giving away a girl in marriage;
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
a son-in-law.
N. f Kārttikeya. -भैक्ष्यम् Begging for a girl; Mb.-रत्नम् a very fine girl; कन्यारत्नमयोनिजन्म भवतामास्ते Mv.1.3. -राशिः the sign Virgo. -वेदिन् -m. a son-in-law (marrying one's girl); Y.1.262. -व्रतस्था A woman in her monthly state; मयि कन्याव्रतस्थायां जमुर्मन्दा- किनीतटम् Ks.26.56. -शुल्कम् money given to the bride's father as her price, purchase-money of a girl.-समुद्भव a. Born from an unmarried w
a son-in-law.
N. f Kārttikeya. -भैक्ष्यम् Begging for a girl; Mb.-रत्नम् a very fine girl; कन्यारत्नमयोनिजन्म भवतामास्ते Mv.1.3. -राशिः the sign Virgo. -वेदिन् -m. a son-in-law (marrying one's girl); Y.1.262. -व्रतस्था A woman in her monthly state; मयि कन्याव्रतस्थायां जमुर्मन्दा- किनीतटम् Ks.26.56. -शुल्कम् money given to the bride's father as her price, purchase-money of a girl.-समुद्भव a. Born from an unmarried w