ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

कलम

kalamaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

m. (√1. कल् Un2. iv, 84), a sort of rice (sown in May and June and ripening in December or January) Sus3r. Ragh. &c.

m. a reed for writing with; ([cf. Lat. calamus; Gk. κάλαμος; and Arab. $])

m. a thief L.

(in comp.)

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
कलमः [kalamḥ], [Uṇ.4.84]

Rice which is sown in MayJune and ripens in December-January; प्रसूतं कलमक्षेत्रं वर्षेणेव शतक्रतुः Rām.4.14.16. सुतेन पाण्डोः कलमस्य गोपिकाम् Ki.4.9,34; Ku.5.47; आपादपद्मप्रणता कलमा इव ते रघुम् । फलैः संवर्धयामासुरुत्खातप्रतिरोपिताः ॥ R.4.37. कलयता कलमावन- कामिनीकलमनोहरगानममन्यत Rām. Ch.4.72.

A pen, a reed for writing with.

A thief.

A rogue, rascal.-Comp. -गोपवध, -गोपी a woman employed t
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[kalama] m. species of rice: -gopa vadhû, f. female rice-watcher.