ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

कुमारिका

kumārikāआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

कुमारिका [kumārikā] कुमारी [kumārī], कुमारी 1 A young girl, one from 1 to 12 years old.

A maiden, virgin; त्रीणि वर्षाण्युदीक्षेत कुमार्यृतुमती सती Ms.9.9;11.59; व्यावर्ततान्योपगमात्कुमारी R.6.69.

A girl or daughter in general.

N. of Durgā.

N. of several plants (Mar. कोरफड, कर्टौली, कांटेशेवंती, बटमोगरा इ.)

N. of Sītā.

Large cardamoms.

The southern extremity of the Indian peninsula (cf. the modern name Cape Comorin).

Comp. पुत्रः the son of an unmarried woman.

N. of Karṇa. -पुरम् a gymansium or a girl's apartment. अपुंस्त्वमप्यस्य निशम्य च स्थिरं ततः कुमारीपुरमुत्ससर्ज तम् Mb.4.11.12; Kau. A. यदि कुमारीपुरप्रवेशाभ्युपायं नावबुध्यसे Dk.2. -श्वशुरः the father-in-law of a girl defiled before marriage.

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
f. a girl from ten to twelve years old, virgin AV. Ta1n2d2yaBr. MBh. &c.

f. a female servant VarBr2S.

f. an insect (Sphex asiatica) L.

f. double jasmine (Jasminum Sambac) L.

f. large cardamoms L.

f. N. of a part of Bha1rata-varsha भारत-वर्ष (a division of the known continent) VP.

f. N. of a river Hcat.

f. of ˚रक्/अ q.v.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[kumâr-ikấ] f. girl; N. of a part of Bhâratavarsha; -ín, a. possessed of children.