ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

गर्भ

garbhaआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

न्यासः laying the foundation.

the foundations. -परिस्रवः secundines or fœtal membranes collectively. -पाकिन् m. rice ripening in sixty days.-पातः miscarriage after the fourth month of pregnancy.-पोषणम्, -भर्मन् n. nourishment of the fœtus, gestation; अनुष्ठिते भिषग्भिराप्तैरथ गर्भभर्मणि R.3.12. -भाजनम् the foundation pit, the excavation. -मण्डपः an inner apartment, a bed-chamber. -मासः month of pregnancy.-मोचनम् delivery, birth. -योपा a pregnant woman; (fig.) the Ganges overflowing its banks. -रक्षणम् protecting the fœtus. -रन्धिः complete cooking; स्थाल्य- ग्नितापात्पयसोऽमितापस्तत्तापतस्तण्डुलगर्भरन्धिः Bhāg.5.1.22.-रूप a. childish, youthful, juvenile. -रूपः, -रूपकः a child, an infant, a youth. -लक्षण a. observing the signs of the rainy season. (-णम्) a symptom of pregnancy. -लम्भनम् a ceremony performed for the sake of facilitating and developing pregnancy. -वसतिः f.,

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. (√ग्रभ् = ग्रह्, "to conceive"; √2. गॄ Un2. iii, 152) the womb RV. AV. &c.

m. the inside, middle, interior of anything, calyx (as of a lotus) MBh. VarBr2S. &c. (ifc. f(आ)., "having in the interior, containing, filled with" S3a1n3khS3r. RPra1t. MBh. &c.)

m. an inner apartment, sleeping-room L.

m. any interior chamber, adytum or sanctuary of a temple &c. VarBr2S. RTL. p.445

m. a foetus or embryo, child, brood or
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
गर्भः [garbhḥ], [गॄ-भन् Uṇ.3.152]

The womb, the belly; गर्भेषु वसतिः Pt.1; पुनर्गर्भे च संभवम् Ms.6.63.

A fœtus, embryo; act of conception, pregnancy; conception; नरपतिकुलभूत्यै गर्भमाधत्त राज्ञी P.2.75; गर्भोऽभवद्भूधरराज- पत्न्याः Ku.1.19; गर्भं वहति Pt.1.3 bears a child in the womb.

The time of conception; गर्भाष्टमेऽब्दे कुर्वित ब्राह्मणस्योपनायनम् Ms.2.36.

The child (in the womb); Ś.6; ततः कुमारं सुरगर्भकल्पम
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
अष्टमः the eighth month from conception.

the eighth year from conception.-अस्पन्दनम् non-quickening of the fœtus.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
आगारम् uterus.

an inner and private room, the female apartments.

a lying-in-chamber.

the body or sanctuary of a temple, the chamber where the image of a deity is placed; एकैव देवं द्रष्टुं च गर्भागारमथाविशत् Ks.7.71.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
आधानम् impregnation; गर्भाधानक्षणपरिच- यान्नूनमाबद्धमालाः (बलाकाः) Me.9.

one of the Saṁskāras or purificatory ceremonies performed after menstruation to ensure or facilitate conception; (this ceremony legalizes in a religious sense the consummation of marriage); Y.1.11. -आशयः the uterus, the womb. -आस्रावः mis-carriage, abortion. -ईश्वरः one born rich (cf. 'born in the purple'); a sovereign or rich man by birth. ˚ता
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
कालः time of impregnation.

the time when the vapour collected in the air shows the first signs of life. -कोशः, -षः uterus.-क्लेशः pains caused by the embryo, the throes of parturition or childbirth. -क्षयः miscarriage. -गृहम्, -भवनम्, -वेश्मन् n.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
an inner apartment, the body of a house; Mb.5.118.19; R.19.42.

a lying-in-chamber.

the sanctuary or body of a temple; निर्गत्य गर्भभवनात् Māl.1. -ग्रहणम् impregnation, conception. -ग्राहिका a midwife; Ks.34. -घातिन् a. causing abortion. -चलनम् quickening, motion of the fœtus in the uterus. -चेटः a servant by birth; नर्मभिर्गर्भचेटानां द्वास्थानां विक्रियाक्रमैः Rāj. T.3.153. -च्युत a.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
fallen from the womb (as a child).

miscarrying. -च्युतिः f.