ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

गुह्

guhMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

(read, "ind.p. गू१ढ्व्/ई ").

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
cl.1 P. A1. ग्/ऊहति, ˚ते (cf. Pa1n2. 6-4, 89; impf. /अगूहत् RV. ii, 24, 3; perf. जुगूह Ragh. xiv; fut. गूहिष्यति Bhat2t2. xvi, 41; aor. अगूहीत्, xv; Subj. 2. sg. घुक्षस् [vi] or Ved. गुहस् [RV. viii, 6, 17]; pr. p. P. ग्/ऊहत्, iv, 51, 9; A1. गूहमान MBh. &c.; Pass. गुह्य्/अमान RV. iv, 58, 4 VS. ii, 17; aor. गुह्/अमान RV. iv, 1, 11; Ved. ind.p. गूध्व्/ई, vii, 80, 2) to cover, conceal, hide, keep secret RV. &c.: Desid.
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(only acc. ग्/उहम् and instr. 1. गुह्/आ) f. a hiding-place RV. i, 67, 6.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
गुह् [guh], 1 U. (गूहति-ते, जुगूह, जुगुहे, अगूहीत्, अगूहिष्ठ, अगूढ, अघुक्षत्-त, गूहिष्यति-ते, घोक्ष्यति-ते, गूहितुम्, गोढुम्, गूढ) To cover, hide, conceal, keep secret; गुह्यं च गूहति गुणान् प्रकटीकरोति Bh.2.72; गूहेत्कूर्म इवाङ्गानि Ms.7.15; R.14.49; Bk. 16.41.

To cover with clothes.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[gúh] f. hiding-place.
धातुपाठ · पूरा पृष्ठ →
[गुह्]ऊ संवरणे

1U, veṭ, sak

to cover, hide

laṭ pa./ āt. । HNV ।

1.1 [गूहति]/[गूहते] 1.2 [गूहतः]/[गूहेते] 1.3 [गूहन्ति]/[गूहन्ते]

2.1 [गूहसि]/[गूहसे] 2.2 [गूहथः]/[गूहेथे] 2.3 [गूहथ]/[गूहध्वे]

3.1 [गूहामि]/[गूहे] 3.2 [गूहावः]/[गूहावहे] 3.3 [गूहामः]/[गूहामहे]

luṅ pa. । HNV ।

1.1 [अगूहीत्]/[अघुक्षत्] 1.2 [अगूहिष्टाम्]/[अघुक्षताम्] 1.3 [अगूहिषुः]/[अघुक्षन्]

2.1 [अगूहीः]/[अघुक्षः] 2.2 [अगूहिष्टम्]/[अघुक्षतम्] 2.