जॄ
jṝआप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशजॄ [j]ॄ, I. 1, 4, 9 P., 1 U. (जरति, जीर्यति, जृणाति, जारयति- ते, जजार, जारयामास, अजरत्, अजारीत्, अजीजरत्, जरि-री-तुम्, जीर्ण or जारित)
To grow old, wear out, wither away, decay; जीर्यन्ते जीर्यतः केशा दन्ता जीर्यन्ति जीर्यतः । जीर्यतश्चक्षुषी श्रोत्रे तृष्णैका तरुणायते Pt.5.16; Bk.9.41.
To perish, be consumed (fig. also); अजारीदिव च प्रज्ञा बलं शोकात्तथाऽ- जरत् Bk.6.3; जेरुराशा दशास्यस्य 14.112.
To be dissolved or digested; जीर्णमन्नं प्रशंसीयात् Chāṇ.79; उदरे चाजरन्नन्ये Bk.15.15.
To break up or fall to pieces.-Caus. (ज-जा-रयति)
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(cf. √जुर्) cl.1 P. (3. pl. ज्/अरन्ति; Impv. 2. du. ज्/अरतम्; p. ज्/अरत् see s.v.) to make old or decrepit RV. vi, 24, 7; to cause to grow old, vii, 67, 10; (√1. जृ) to humiliate L. : cl.4 P. ज्/ईर्यति (AV. &c.; also A1. ˚ते; p. जीर्यत्, rarely ˚यमाण; once cl.1 A1. Subj. 3. pl. जरन्त RV. x, 31, 7; cl.9. जृणाति Dha1tup. xxxi, 24; cl.10. जारयति, xxxiv, 9; pf. जज्/आर, AV., x, 8, 26 &c.; once जागार, v, 19, 10; 3. pl. जजर
(cf. √जुर्) cl.1 P. (3. pl. ज्/अरन्ति; Impv. 2. du. ज्/अरतम्; p. ज्/अरत् see s.v.) to make old or decrepit RV. vi, 24, 7; to cause to grow old, vii, 67, 10; (√1. जृ) to humiliate L. : cl.4 P. ज्/ईर्यति (AV. &c.; also A1. ˚ते; p. जीर्यत्, rarely ˚यमाण; once cl.1 A1. Subj. 3. pl. जरन्त RV. x, 31, 7; cl.9. जृणाति Dha1tup. xxxi, 24; cl.10. जारयति, xxxiv, 9; pf. जज्/आर, AV., x, 8, 26 &c.; once जागार, v, 19, 10; 3. pl. जजर
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(= √गॄ) cl.1 A1. ज्/अरते (p. ज्/अरमाण) to crackle (as fire) RV.; (Naigh. iii, 14) to call out to, address, invoke, praise RV.; cf. γῆρυς .
(= √गॄ) cl.1 A1. ज्/अरते (p. ज्/अरमाण) to crackle (as fire) RV.; (Naigh. iii, 14) to call out to, address, invoke, praise RV.; cf. γῆρυς .
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
To make old, wear out, consume.
To cause to be digested; to digest. -II.
To make old, wear out, consume.
To cause to be digested; to digest. -II.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
To move, approach, come near.
To crackle (as fire).
To roar.
To call out to, invoke, praise.
To move, approach, come near.
To crackle (as fire).
To roar.
To call out to, invoke, praise.
धातुपाठ · पूरा पृष्ठ →
[जॄ]ष् वयो-हानौ
4P, seṭ, ak (घट्-आदि)
to grow old
N.B. the literal meaning of वयो-हानि is "diminution of vital energy" ।
[जॄ]ष् वयो-हानौ
4P, seṭ, ak (घट्-आदि)
to grow old
N.B. the literal meaning of वयो-हानि is "diminution of vital energy" ।