ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

न्याय

nyāyaMacdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

[ni ͜ âyá] m. [going back, reference, precedent], rule, standard, axiom, principle, method; manner; propriety, correct way; logical proof or conclusion, syllogism; logic, the Nyâya system of philosophy; lawsuit; decision, judgment: in., ab., ˚--, after the manner of (--˚); in. -tas, ˚--, suitably, properly; -vartin, a. behaving with propriety; -vâdin, a. speaking suitably; -vid, m. connoisseur; -vidyâ, f. logic; -vritta, pp. behaving with propriety; -sâstra, n. treatise on logic; -sikshâ, f. logic.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
m. (fr. 4. नि) that into which a thing goes back i.e. an original type, standard, method, rule, (esp.) a general or universal rule, model, axiom, system, plan, manner, right or fit manner or way, fitness, propriety TS. Br. Mn. MBh. &c. (612808 न्यायेन ind. and 612808.1 ˚यात् ind. either "in the right manner, regularly, duly", or ifc. "after the manner of, by way of")

m. a lawsuit, legal proceeding, judicial sentence
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
न्यायः [nyāyḥ], [नियन्ति अनेन; नि-इ घञ्]

Method, manner, way, rule, system, plan; अधार्मिकं त्रिभिर्न्यायैर्निगृह्णीयात् प्रयत्नतः Ms.8.31; अनुक्ते हि न्याये न प्रतीमोऽर्थान्तरम् ŚB. on MS.6. 2.5; तस्मान्नावस्थितो न्यायः प्रत्युद्ध्रियेत ŚB. on MS.6.2.1. ननु लिङ्गमसाधकं, न्याय उच्यतां यस्यैतद् द्योतकमिति ŚB. on MS.6. 2.3.

Fitness, propriety, decorum; न्यायाधारा हि साधवः Ki.11.3.

Law, justice, virtue, equity, right
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
शास्त्रम् the philosophical system of the Nyāya school.

the science of logic.-संबद्ध a. rational, logical. -सारिणी proper or suitable behaviour. -सूत्रम् the aphorisms of Nyāya philosophy by Gautama. [Note: A few of the common Nyāyas or popular maxims that were given under this word by Prin. Apte are taken in the Appendix along with many others.]