ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

प्रयत्न

prayatnaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

m. persevering effort, continued exertion or endeavour, exertion bestowed on (loc. or comp.), activity, action, act Mn. MBh. &c. (instr. sg. and pl. abl. and 636177 -तस् ind. with special effort, zealously, diligently, carefully; ˚त्न ibc. and 636177.1 ˚त्नात् ind. also = hardly, scarcely)

m. great care, caution Pan5cat.

m. (in phil.) active efforts (of 3 kinds, viz. engaging in any act, prosecuting it, and completing it)

m. pl. volitions (one of the 17 qualities of the Vais3eshikas वैशेषिक s) IW. 68

m. (in gram.) effort in uttering, mode of articulation (also आस्य-प्रय्˚, distinguished into आभ्यन्तर-प्˚ and बाह्य-प्˚, internal and external effort) Pra1t. Pa1n2. 1-1, 9 Sch.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
प्रयत्नः [prayatnḥ], 1 Effort, exertion, endeavour; तस्येदं विपुलं विधेर्विलसितं पुसां प्रयत्नच्छिदः Mu.5.2.

Persevering or continued effort; perseverence.

Labour, difficulty; प्रयत्नप्रेक्षणीयः संवृत्तः Ś.1 'hardly visible', 'seen with difficulty'.

Great care, caution; कृतप्रयत्नोऽपि गृहे विनश्यति Pt.1.2.

(In gram.) Effort in uttering, effort of the mouth in the production of articulate sounds; see Sk. on P.VIII