ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

मन्द

mandaMacdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

[mand-a] a. slow, sluggish, in (lc. or --˚); apathetic, indifferent to (d.); weak, slight; faint, low (voice), gentle (rain, wind); dull-witted, stupid, foolish; unhappy; dis eased, ill: -m, ad. slowly, gradually (also ˚--); slightly; faintly, softly, in a low voice: mandam mandam, ad. very slowly, quite gradually; m. the planet Saturn: -ka, a. scanty, little; dull, stupid; -karni, m. N. of a sage; -karman, a. inactive; -kârin, a. acting foolishly; -kirana, a. weak-rayed; -ga, a. moving or going slowly; m. planet Saturn; -gati, a. moving slowly: -tva, n. slow pace; -ketas, a. absent-minded; dull witted, stupid, foolish; -kkhâya, a. having its beauty dimmed, dull-looking, lustreless; -garas, a. aging slowly; -gâta, pp. slowly produced; -tâ, f. indolence; slightness, in significance; dulness, stupidity, foolishness; -tva, n. slightness, insignificance, feebleness; -dhî, a. dull-witted, stupid, foolish; -pâla, m. N. of a Rishi; -punya, a. unfortunate, ill-fated; -pragña, a. dull-witted; -preman, a. having little affection; -phala, a. bearing little fruit; having an insignificant result; -buddhi, a. dull-witted; -bhâgin, a. ill fated, wretched; -bhâgya, n. misfortune; a. ill-fated, unlucky, unfortunate, miserable: -tâ, f. wretchedness; -bhâg, a. ill-fated; -ma ti, a. dull-witted; m. N. of a wheelwright; N. of a lion; -mandam, ad. very slowly or gradually, by degrees; very softly; -mand a ͜ âtapa, a. having very slight heat, cool.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
mf(आ)n. slow, tardy, moving slowly or softly, loitering, idle, lazy, sluggish in (loc. or comp.), apathetic, phlegmatic, indifferent to (dat.) MBh. Ka1v. &c.

mf(आ)n. weak, slight, slack (as a bow), dull, faint (as light), low (as a voice), gentle (as rain or wind), feeble (as the digestive faculty) ib.

mf(आ)n. weak i.e. tolerant, indulgent to (loc.) MBh.

mf(आ)n. dull-witted, silly, stupid, foolish Kat2hUp. MBh. &c
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
मन्द [manda], a. [मन्द्-अच्]

Slow, tardy, inactive, lazy, dull, loitering; (न) भिन्दन्ति मन्दां गतिमश्वमुख्यः Ku.1.11; तच्चरितं गोविन्दे मनसिजमन्दे सखी प्राह Gīt.6.

Cold, indifferent, apathetic.

Stupid, dull-witted, foolish, ignorant, weak-brained; प्रयोजनमनुद्दिश्य न मन्दोऽपि प्रवर्तते Subhāṣ.; मन्दोऽप्यमन्दतामेति संसर्गेण विपश्चितः M.2.8; मन्दः कवियशःप्रार्थी गमिष्याम्युपहास्यताम् R.1.3; द्विषन्ति मन्दाश्चरितं म
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
न्दः The planet Saturn.

An epithet of Yama.

The dissolution of the world.

A kind of elephant; मन्दोऽपि नाम न महानवगृह्य साध्यः Śi.5.49 (where मन्द means 'a fool' also).

The apsis of a planet's course. -न्दा A pot, vessel. -न्दम्ind.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
Slowly, gradually, by degree; यातं यच्च नितम्बयो- र्गुरुतया मन्दं विलासादिव Ś.2.2.

Gently, softly, not violently; मन्दं मन्दं नुदति पवनश्चानुकूलो यथा त्वाम् Me.9.

Faintly, feebly, weakly, lightly.

In a low tone, deeply. -Comp. -अक्ष a. weak-eyed. (-क्षम्) sense of shame, modesty, bashfulness; मन्दाक्षं ह्रीस्त्रपा व्रीडा लज्जा साऽपत्रपाऽन्यतः Ak; मन्दाक्षमन्दाक्षरमुद्रमुक्त्वा N.3.61;14.47; 22.33. -अग्नि a. having
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
having little respect for, disregarding, caring little for.

neglectful. -आस्यम् shyness. -उच्चः the upper apsis of the course of a planet. -उत्साह a. discouraged, dispirited; मन्दोत्साहः कृतोऽस्मि मृगयापवादिना माढव्येन Ś.2.-उदरी N. of the wife of Rāvaṇa, regarded as one of the five very chaste women; cf. अहल्या. She advised her husband to deliver Sītā to Rāma and thus save himself from certain ruin, but he did not h
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
dull-witted, silly, foolish.

absent-minded.

fainting away, scarcely conscious. -छाय a. dim, faint, lustreless; Me.82 (v. l.). -जननी the mother of Saturn. -जरस् a. slowly growing old. -धार a. flowing in a slow stream. -धी, -प्रज्ञ, -बुद्धि, -मति, -मेधस् a. dull-witted, silly, foolish.-परिधिः m. (in astr.) the epicycle of the apsis.-पुण्य a. unfortunate, ill-fated. -फलम् equation of the apsis. -भागिन्, -भाग्य, -भाज्