या
yāMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश(ifc.) going, moving (see ऋण- एव-, तुर-, देव-या).
अन्य कोशों में यही शब्द
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
(collateral form of √5. इ) cl.2 P. (Dha1tup. xxiv, 41) य्/आति (1. pl. यामहे MBh.; impf. 3. pl. अयुः Br.; अयान् Pa1n2. 3-4, 111 Sch.; pf. यय्/औ, यय्/आथ, यय्/अ, यय्/उः RV. &c.; यये Ka1v.; aor. अयासम् or अयासिषम्; Subj. य्/आसत्, येषम्, यासिषत् RV. Br.; Prec. यासिषीष्ठास् Br.; fut. याता MBh. &c.; यास्यति AV.; ˚ते MBh.; inf. यातुम् MBh. &c.; Ved. inf. य्/ऐ, य्/आतवे or ˚व्/ऐ; ind.p. यात्व्/आ Br. &c.; -य्/आय, -यायम् ib.), t
(collateral form of √5. इ) cl.2 P. (Dha1tup. xxiv, 41) य्/आति (1. pl. यामहे MBh.; impf. 3. pl. अयुः Br.; अयान् Pa1n2. 3-4, 111 Sch.; pf. यय्/औ, यय्/आथ, यय्/अ, यय्/उः RV. &c.; यये Ka1v.; aor. अयासम् or अयासिषम्; Subj. य्/आसत्, येषम्, यासिषत् RV. Br.; Prec. यासिषीष्ठास् Br.; fut. याता MBh. &c.; यास्यति AV.; ˚ते MBh.; inf. यातुम् MBh. &c.; Ved. inf. य्/ऐ, य्/आतवे or ˚व्/ऐ; ind.p. यात्व्/आ Br. &c.; -य्/आय, -यायम् ib.), t
Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
f. going, a car
f. restraining, religious meditation
f. attaining
f. pudendum muliebre
f. N. of Lakshmi1 लक्ष्मी .
f. going, a car
f. restraining, religious meditation
f. attaining
f. pudendum muliebre
f. N. of Lakshmi1 लक्ष्मी .
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
या [yā], 2 P. (याति, ययौ, अयासीत्, यास्यति, यातुम्, यात)
To go, move, walk, proceed; ययौ तदीयामवलम्ब्य चाङ्गुलिम् R.3.25; अन्वग्ययौ मध्यमलोकपालः 2.16.
To march against, invade; तदा यायाद् विगृह्यैव व्यसने चोत्थिते रिपोः Ms. 7.183.
To go to, march towards, set out for (with acc., dat. or with प्रति).
To pass away, withdraw, depart; यातु प्रस्तुतमनुसंधीयताम् H.3. 'let it go or pass, never mind it'
To vanish, disap
या [yā], 2 P. (याति, ययौ, अयासीत्, यास्यति, यातुम्, यात)
To go, move, walk, proceed; ययौ तदीयामवलम्ब्य चाङ्गुलिम् R.3.25; अन्वग्ययौ मध्यमलोकपालः 2.16.
To march against, invade; तदा यायाद् विगृह्यैव व्यसने चोत्थिते रिपोः Ms. 7.183.
To go to, march towards, set out for (with acc., dat. or with प्रति).
To pass away, withdraw, depart; यातु प्रस्तुतमनुसंधीयताम् H.3. 'let it go or pass, never mind it'
To vanish, disap
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
To cause to go or proceed.
To remove, drive away; प्रमदया मदयापितलज्जया R.9.31.
To spend, pass (time); तावत् कोकिल विरसान् यापय दिवसान् Bv.1.7; Me.91.
To live or spend time with; विनयादिव यापयन्ति ते धृतराष्ट्रात्मजमात्मसिद्धये Ki.2.45.
To support, nourish.
To give sendoff; स्नेहप्रक्लिन्नहृदयो यापयामास कोशलः Bhāg.1.58.52.-Desid. (यियासति) To wish to go, to be about to go &c.-With अति
To cause to go or proceed.
To remove, drive away; प्रमदया मदयापितलज्जया R.9.31.
To spend, pass (time); तावत् कोकिल विरसान् यापय दिवसान् Bv.1.7; Me.91.
To live or spend time with; विनयादिव यापयन्ति ते धृतराष्ट्रात्मजमात्मसिद्धये Ki.2.45.
To support, nourish.
To give sendoff; स्नेहप्रक्लिन्नहृदयो यापयामास कोशलः Bhāg.1.58.52.-Desid. (यियासति) To wish to go, to be about to go &c.-With अति
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
to go beyond, transgress, violate.
to surpass. -अधि to go away or forth; escape; कुतोऽ धियास्यसि क्रूर निहतस्तेन पत्रिभिः Bk.8.9.
to go beyond, transgress, violate.
to surpass. -अधि to go away or forth; escape; कुतोऽ धियास्यसि क्रूर निहतस्तेन पत्रिभिः Bk.8.9.