वश
vaśaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोशm. will, wish, desire RV. &c. &c. (also pl. व्/अशान् /अनु or /अनु व्/अश, "according to wish or will, at pleasure")
m. authority, power, control, dominion (in AV. personified) ib. (acc. with verbs of going e.g. with √इ, अनु-√इ, √गम्, आ-√गम्, √य, आ-√पद्, आ-√स्था &c., "to fall into a person's [gen.] power, become subject or give way to"; acc. with √नी, आ-√नी and प्र-√युज्, or loc. with √कृ, √लभ् or Caus. of √स्था or सं-√स्था, "to reduce to subjection, subdue"; loc. with √भू, √वृत्, √स्था and सं-√स्था, "to be in a person's [gen.] power"; वशेन, ˚शात्, and ˚श-तः, with gen. or ifc., "by command of, by force of, on account of, by means of, according to")
m. birth, origin L.
m. a brothel L. (cf. वेश)
m. Carissa Carandas L.
m. the son of a Vais3ya वैश्य and a Karan2i1 करणी L.
m. N. of a R2ishi ऋषि preserved by the As3vins अश्विन् s RV.
m. (with अश्व्य) of the supposed author of RV. viii, 46 (in S3Br. &c. also of this hymn itself)
m. = वाल्मीकि Gal.
m. pl. N. of a people AitBr. MBh.
mf(आ)n. willing, submissive, obedient, subject to or dependent on (gen.) Katha1s. BhP. Pan5cat.
mf(आ)n. docile L.
mf(आ)n. free, licentious L.
मुख्य शब्दकोश में
अन्य कोशों में यही शब्द
m. (derivation doubtful) the bamboo cane or any cane (accord. to L. also "sugarcane" and "Shorea Robusta") RV. &c.
m. the upper timbers or beams of a house, the rafters or laths fastened to the beams (of a roof; cf. प्राचीन-व्˚) AV. &c.
m. a cross-beam, joist, joint VarBr2S.
m. a reed-pipe, flute, fife Ka1v. Ra1jat.
m. the back-bone, spine VarBr2S. BhP.
m. a hollow or tubular bone BhP. (B.) Sch.
m. the upper na
n. (cf. वसा) liquid fat, grease AV. AitBr. Ka1t2h.
वंशः [vaṃśḥ], [वमति उद्गिरति वम्-श तस्य नेत्वम् Uṇ.4.116]
A bamboo; धनुर्वशविशुद्धोऽपि निर्गुणः किं करिष्यति H. Pr.23; वंशभवो गुणवानपि संगविशेषेण पूज्यते पुरुषः Bv.1.8 (where वंश has sense 2 also); Me.81.
A race, family, dynasty, lineage; स जातो येन जातेन याति वंशः समुन्नतिम् H.2; सूर्यप्रभवो वंशः R.1.2. &c.; see वंशकर, वंशस्थिति &c.
A shaft.
A flute, pipe, reed-pipe; कूजद्भिरापादितवंशकृत्यम् R.2.12.
A collectio
Comp. अग्रम्, अङ्कुरः the tip or end of a bamboo-cane.
the shoot of a bamboo. -अनुकीर्तनम् genealogy. -अनुक्रमः genealogy.-अनुचरितम् the history of a dynasty or family.-आगत a. inherited. -आवली a pedigree, genealogy.-आह्वः bamboo-manna. -कठिनः a thicket of bamboos.-कफम् cottony seeds floating in the air. -कर a.
वश [vaśa], a. [वश् कर्तरि अच् भावे अप् वा]
Subject to, influenced by, under the influence or control of, usually in comp; शोकवशः, मृत्युवशः &c.
Obedient, submissive, compliant.
Humbled, tamed.
Charmed, fascinated.
Subdued by charms.
शः, शम् Wish, desire, wil; Ait. Up.5.2.
Power, influence, control, mastership, authority, subjection, submission; स्ववश 'subject to oneself', independent; परवश 'under the influence of others'; अनयत् प्रभुशक्तिसंपदा वशमेको नृपती- ननन्तरान् R.8.19; वशं नी, or आनी to reduce to subjection, subdue, win over; वशं गम्-इ-या &c. to become subject to, give way, yield, submit; विषमालोड्य पास्यामि मा कीचकवशं गमम् Mb.4.21.48; न
[vamsá] m. V., C.: cane, esp. bamboo; cross-beam; family-tree (the knots of the bamboo representing generations), stock, lineage, race, family; C.: reed-pipe, flute; assemblage of similar things (--˚); a certain musical note; pride, arrogance (rare).