ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

सामान्य

sāmānyaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

mf(आ)n. equal, alike, similar MBh. S3ak.

mf(आ)n. shared by others, joint, common to (instr with and without सह, or comp.) Ya1jn5. MBh. Sus3r. &c.

mf(आ)n. whole, entire, universal, general, generic, not specific (opp. to वैशेषिक) Sus3r. VarBr2S.

mf(आ)n. common, common-place, vulgar, ordinary, insignificant, low MBh. Ka1v. &c.

n. equality, similarity, identity MBh. Sus3r. &c.

n. equilibrium, normal state or condition Ni1lak.

n. universality, totality, generality, general or fundamental notion, common or generic property (ibc. instr., or abl., "in general", as opp. to विशेष-तस्, "in particular") Kan2. Jaim. Sarvad.

n. public affairs or business W.

n. (in rhet.) the connection of different objects by common properties Kpr. Kuval.

n. jointly, in general, in common Mn. vii, 56.

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
सामान्य [sāmānya], a. [समानस्य भावः ष्यञ्]

Common, general; सामान्यमेषां प्रथमावरत्वम् Ku.7.44; आहारनिद्राभयमैथुनं च सामान्यमेतत् पशुभिर्नराणाम् Subhāṣ; R.14.67; Ku.2.26.

Alike, equal, same; सामान्यप्रतिपत्तिपूर्वकमियं दारेषु दृश्या त्वया Ś.4.17.

Ordinary, of an average or middle degree; सामान्यास्तु परार्थमुद्यमभृतः स्वार्थाविरोधेन ये Bh.2.74.

Vulgar, commonplace, insignificant.

Entire, whole.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
न्यम् Community, generality, universality.

Common or generic property, general characteristic; नित्यमेकमनेकसमवेतं सामान्यम् Tarka K.

Totality, entireness.

Kind, sort.

Identity.

Equanimity, equability.

Public affairs.

A general proposition; उक्तिरर्थान्तरन्यासः स्यात् सामान्यविशेषयोः Chandr.5.12.

(In Rhet.) A figure of speech thus defined by Mammaṭa: प्रस्तुतस्य यदन्येन गुणसाम्यविवक्षया । ऐकात्म्यं बध्यते योगा
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[sâmân-ya] a. [samâna] equal, alike; joint, common, to (in. ± saha, --˚); universal, general; ordinary, commonplace; n. equal ity, identity; equilibrium, normal condition (rare); universality, general or fundamental notion: -m, ad. after the manner of, like; jointly, in common; in., ab., ˚--, in general (opp. visesha-tas, in particular); -tas, ad. id.; similarly, according to analogy; -to drishta, n. (sc. anumâna) in