ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

हीन

hīnaMonier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

mfn. left, abandoned, forsaken RV.

mfn. left behind, excluded or shut out from, lower or weaker than, inferior to (abl.) Mn. MBh. &c.

mfn. left out, wanting, omitted MBh.

mfn. defeated or worsted (in a lawsuit) Ya1jn5.

mfn. deficient, defective, faulty, insufficient, short, incomplete, poor, little, low, vile, bad, base, mean S3Br. &c.

mfn. bereft or deprived of, free from, devoid or destitute of, without (instr. abl. loc. acc., or comp.; प्रा*णैर् हीनः, "bereft of breath or life"; मन्त्राद् or मन्त्रतो ह्˚, "devoid of sacred knowledge") Mun2d2Up. Ka1tyS3r. Mn. MBh. &c.

mfn. lost or strayed from (a caravan) Pa1n2. i, 4, 23 Ka1s3.

mfn. brought low, broken down in circumstances S3rS.

m. a faulty or defective witness (of five kinds, viz. अन्य-वादिन्, क्रिया-द्वेषिन्, नो*पस्थायिन्, निर्-उत्तर, आहूस-प्रपला*यिन्) Ya1jn5. Sch.

m. subtraction (= = व्यवकलन) MW.

m. Mesua Ferrea L.

n. deficiency, want, absence (वेला-हीने "before the right time", "unseasonably") VarBr2S. Ya1jn5.

&c. see p. 1296, col. 2 .

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
हीन [hīna], p. p. [हा-क्त तस्य नः ईत्वम्]

Left, abandoned, forsaken &c.; यो वैश्यः स्याद् बहुपशुर्हीनक्रतुरसोमपः । कुटुम्बात् तस्य तद् द्रव्यमाहरेद्यज्ञसिद्धये ॥ Ms.11.12.

Destitute or deprived of, bereft of, without; (with instr. or in comp.); तया (संतत्या) हीनं विधातर्मां कथं पश्यन्न दूयसे R.1.7; गुणैर्हीना न शोभन्ते निर्गन्धा इव किंशुकाः Subhāṣ.; so द्रव्य˚, मति˚, उत्साह˚ &c.; अन्नहीनो देहद्राष्ट्रं मन्त्रहीनस्त
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
नः A defective witness.

A faulty respondent; (Nārada enumarates five kinds: अन्यवादी क्रियाद्वेषी नोपस्थायी निरुत्तरः । आहूतप्रपलायी च हीनः पञ्चविधः स्मृतः ॥).

Substraction. -ना A female mouse; cf. दीना. -नम् Deficiency, want. -Comp. -अङ्ग a. deficient in a limb, crippled, maimed, defective; हीनाङ्गी वाधिकाङ्गी वा या भवेत् कन्यका नृणाम् । भर्तुः स्यात् सा विनाशाय स्वशीलनिधनाय च ॥ Pt.5.95; Ms.4.141; Y. 1.222. (-गी)
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
of a low caste.

excommunicated, outcaste, degraded; हीनजातिस्त्रियं मोहादुद्बहन्तो द्विजातयः । कुलान्येव नयन्त्याशु संसतानानि शूद्रताम् ॥ Ms.3.15. -पक्ष a. unprotected. -प्रतिज्ञा a. faithless.-यानम् N. of the earliest systems of Buddhist doctrine.-योनिः f. low birth or origin. -रोमन् a. bald. -वर्ण a.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
of low caste.

of inferior rank. -वादः a defective statement, contradictory evidence, prevarication. -वादिन्a.
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
making a defective statement.

prevaricating.

dumb, speechless.

cast in law, defeated. -सख्यम् associating with low persons. -सामन्तः a deposed king; Śukra.1.189. -सन्धिः an agreement made by an inferior king. -सेवा attendance on base persons.
Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
[hîná] pp. √2. hâ; n. deficiency, want: velâ-hîne, at an unseasonable time: -ka, a. lacking (--˚); -karman, a. following base occupations; neglecting one's duties; -tâ, f. lack, absence; deficiency in (in., --˚); -tva, n. inferiority; lack of, deficiency in (--˚); -paksha, a. unprotected; -yânâ, n. the lesser vehicle (term applied to the older form of Buddhism; opp. mahâyâna); -râtra, a. hav ing shorter nights; -varn