ॐसंस्कृतजगत् शब्दकोशवर्णानुक्रमपाठ-विश्लेषकसीखें← खोज

मुख्य पृष्ठ › Macdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

इव

ivaMacdonell संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश

[i-va] (encl.) ad. like, as it were; about, al most; somewhat; indeed (with inter.): often merely emphatic=only, just, quite; or ren dered by stress.

मुख्य शब्दकोश में

अन्य कोशों में यही शब्द

Monier-Williams संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
ind. (fr. pronominal base 3. इ), like, in the same manner as (in this sense = यथा, and used correlatively to तथा)

ind. as it were, as if (e.g. पथे*व, as if on a path)

ind. in a certain manner, in some measure, a little, perhaps (in qualification or mitigation of a strong assertion)

ind. nearly, almost, about (e.g. मुहूर्तम् इव, almost an hour)

ind. so, just so, just, exactly, indeed, very (especially after words
आप्टे संस्कृत–अंग्रेज़ी कोश · पूरा पृष्ठ →
इव [iva], ind.

Like, as (showing उपमा or comparison); वागर्थाविव संपृक्तौ R.1.1; वैनतेय इव विनतानन्दनः K.5.

As if, as it were (denoting उत्प्रेक्षा); पश्यामीव पिनाकिनम् Ś.1.6. लिम्पतीव तमोङ्गानि वर्षतीवाञ्जनं नभः Mk.1.34.

Little, somewhat, perhaps; कडार इवायम् G. M.

(Added to interrogative words), 'Possibly', 'I should like to know', 'indeed'; विना सीतादेव्या किमिव हि न दुःखं रघुपतेः U.6.3; क इव of what sort, wha