संस्‍कृत हिन्‍दी अंग्रेजी शब्‍दकोश : अयुक्त

अयुक्त

न जुता हुआ‚ असम्बद्ध‚ न लगा हुआ‚ ध्यान में न लागा हुआ‚ असंगत‚ अनुचित

unyoked, unconnected, unattached, unintent, unsuitable, unseemly

विवरणम् : युज् धातु

शब्द-भेद : विशे.

अयुक्त

न जुता हुआ, न मिला हुआ, असंबद्ध, अयोग्य, अनुचित

unyoked, unconnected, unsuitable

विवरणम् : न. त.

शब्द-भेद : विशे.

वर्ग :

हिन्दी — अंग्रेजी

अयुक्त — injudicious (Adjective)

Monier–Williams

अयुक्त — {á-yukta} mfn. (√{yuj}), not yoked RV. x, 27, 9 ŚBr. KātyŚr##not harnessed RV. ix, 97, 20 ṢaḍvBr##not connected, not united (as vowels)##not added, not joined##not applied or made use of ( {-cāra} below)##to be supplied ( {-padârtha} below)##not attentive, not devout RV. v, 33, 3 ŚBr. &c##not suited, unfit, unsuitable MBh. &c##not dexterous, silly R. BhP##({á-yuktam}), ind. not being yoked ŚBr. xii

इन्हें भी देखें : अयुक्तकृत्; अयुक्तचार; अयुक्तता; अयुक्तत्व; अयुक्तपदार्थ; अयुक्तरूप; अयुक्ति; अयुक्तियुक्त; अशिष्ट, अविनीत, अयुक्त, अयोग्य, अनुचित, असङ्गत, अनुपयुक्त; अवमृज्, अपमृज्, लुप्; असम्बन्धित, असम्बद्ध, सम्बन्धरहित, अबद्ध, असङ्गत, अयुक्त; अतर्क्य, तर्कहीन, तर्करहित, अयुक्त, युक्तिहीन;