संस्‍कृतशब्‍दकोशः

संस्‍कृत-हिन्दी-आंग्ल शब्दकोश


निग्रह

अपनी ओर खींचना, खींचना (लगाम), बंद करना (आंख), रोकना, एकड़ना, हठ करना, कैद करना, दबाना, मारना

to draw twowards, one's own side, tighten (reins), close (eye), restrain, capture, insist, apprehed, imprison, subdue, kill

शब्द-भेद : नपुं.

निग्रह

निरोध, बन्धन, ग्रहण, दबाना, कैद, पराजय, दण्ड, नाश

restraint, bond, suppression, imprisonment, defeat, punishment, destruction

शब्द-भेद : पुं.
हिन्दी — अंग्रेजी

निग्रह — bridle (Noun)

निग्रह — punishment (Noun)

Monier–Williams

निग्रह — {ni-graha} m. keeping down or back, restraining, binding, coercion, suppression, subjugation &c##defeat, overthrow, destruction##seizing, catching, arresting, holding fast &c##suppression of an illness i.e. healing, cure##confinement, imprisonment, any punishment or chastisement &c. ({vadhanigt}, pain of death )##reprimand, blame##aversion, ill-will, dislike, disgust##anything for catching hold of. a handle (ifc. f. {ā})##a place or occasion for being caught hold of, (esp. in Nyāya phil.) an occasion for refutation, a weak point in an argument or fault in a syllogism (cf. {-sthāna})##a boundary, limit##N. of Śiva and VishṇuKṛishṇa##{-sādhana} and {-stotra} n. N. of wks##{-sthāna} n. (in phil.) the position of being unfit to carry on an argument from impossibility of agreeing about first principles##{-sthāna-sūtra-ṭīkā} f. {hâṣṭaka} n. N. of wks

इन्हें भी देखें : अनिग्रह; अनिग्रहस्थान; इन्द्रियनिग्रह; उपनिग्रह्; उपस्थनिग्रह; गदनिग्रह; ग्रहनिग्रह; दुर्निग्रह; टाइटनः; ग्रह्, परिग्रह्, उपग्रह्, उपयम्, आसंग्रह्, आसङ्ग्रह्, आदा, उपाधा, उपादा, उपहन्, उपालभ्, निग्रह्, प्रतिग्रह्, अभ्यादा, उपलभ, अभिप्रयुज्, अपहन्, समालभ्, परिमृश्, अनुमृश्, अभिप्रमृश्, अभिसंस्पृश्, अभिसमृ, आयु, संरभ्, अभ्यारभ्, अभिसंरभ्, आक्रम्, आबध्; निग्रहः, अवग्रहः; निरर्थकम्;

These Also : birth control; chasten; birth control; bridle; continence; punishment;