संस्‍कृत हिन्‍दी अंग्रेजी शब्‍दकोश : पर्याय

पर्याय

बारी, उत्तराधिकार, कहीं और, पुनरावृत्ति, श्रृंखला या उत्तराधिकार, समय, साधन, बनाने, तरीके, अवसर, पर्यायवाची का पहिया, भाषण का एक आंकड़ा जब एक चीज एक से अधिक में क्रमिक रूप से होती है

turn, succession, elsewhere, repetition, series or succession, reversal, wheel of time, means, making, manner, opportunity, synonym, a figure of speech when one thing occurs successively in more than one it is

शब्द-भेद : पुं.

हिन्दी — अंग्रेजी

पर्याय — byword (Noun)

Monier–Williams

पर्याय — {pary-āya} m. going or turning or winding round, revolving, revolution KātyŚr##course, lapse, expiration of time MBh. Hariv. Vet##regular recurrence, repetition, succession, turn (ibc. or {eṇa}, ind. in turn, successively, alternately##{caturthe paryāye}, at the fourth time) KātyŚr. Lāṭy. Mn. &c##a regularly recurring series or formula (esp. in the Ati-rātra ceremony) Br. ŚrS. ({-tva} n.)##= {-sū7kta} Sāy##a convertible term, synonym ({-tā} f. {-tva} n.) Pañc. Sāh. Pāṇ. Sch##way, manner, method of proceeding ({anena pary-āyeṇa}, in this manner) SaddhP##probability MBh##(in rhet.) a partic. figure of speech Kpr. Sāh##(with Jainas) the regular development of a thing and the end of this development Sarvad##opportunity, occasion L##formation, creation L##point of contact L##{-krama} m. order of succession, regular rotation or turn MW##{-cyuta} mfn. one who has lost his turn, superseded, supplanted ib##{-pada-mañjarī} f. {-muktâvalī} f. {-ratna-mālā} f. N. of wks##{-vacana} n. a convertible term, synonym Vārtt. on Pāṇ. 1-1, 68##{-vākya} n. similar words Hariv##{-vācaka} mfn. expressing a corresponding notion##(with {śabda}), m. a synonym MBh##{-vṛtti} f. alternate course or action MW##{-śabda} m. a synonym Tattvas##{-śayana} n. alternate sleeping and watching W##{-śas} ind. by phrases or sentences ĀśvŚr##periodically Kāṭh. Suśr##in succession, by turns MBh##{-śastra} (!), n. pl. N. of wk##{-sū7kta} n. a hymn with regularly recurring phrases or sentences AV. Anukr##{-sevā} f. service by rotation Kum.: {yâtman} m. the finite nature, finiteness Sarvad.##{yánna} n. food intended for another Yājñ##{yârṇava} m. 'ocean of synonyms', N. of a lexicon##{yôkta} n. (in rhet.) a partic. figure of speech (in which the fact to be intimated is expressed by a turn of speech or periphrasis) Sāh##{yôkti} f. id. Vām

पर्याय — {pary-āya} &c. See under 2. {parī7}.

इन्हें भी देखें : अनिलपर्याय; अपर्याय; ऋतुपर्याय; चतुष्पर्याय; जलपर्याय; त्रिपर्याय; धर्मपर्याय; धातुपर्यायदीपिका; वर्गीकृत; शीतज्वरः, ज्वरः, शीतगात्रः, शीतरूरः, शीताङ्गः; अर्थान्तरता, विलोमार्थिता, विपर्यायर्थता, विरुद्धार्थिता; कुटजः, शक्रः, वत्सकः, गिरिमल्लिका, कौटजः, वृक्षकः, शक्रपर्यायः, काही, कालिङ्गः, मल्लिकापुष्पः, प्रावृष्यः, शत्रुपादपः, वरतिक्तः, यवफलः, सङ्ग्राही, पाण्डुरद्रुमः, प्रावृषेण्यः, महागन्धः, पाण्डरः;