संस्‍कृतशब्‍दकोशः

संस्‍कृत-हिन्दी-आंग्ल शब्दकोश


नियमित

संयत

restrained, disciplined

शब्द-भेद : विशे.
हिन्दी — अंग्रेजी

संयत — controlled (Verb)

संयत — restrained (Verb)

संयत — sedate (Verb)

संयत — soft (Adjective)

संयत — unbaffled (Adjective)

संयत — unconfused (Adjective)

संस्कृत — हिन्दी

संयत — संयमेन युक्तम्।; "संयतेन कर्मणा मनुष्यस्य जीवनं सफलं भवति।" (adjective)

संयत — यः नियमेन संयमेन बद्धः।; "संयतेन जीवनेन मानवः सुखायते।" (adjective)

Monier–Williams

संयत — {sáṃ-yata} mfn. held together, held in, held fast &c##self-contained, self-controlled with regard to (loc., instr., or comp.) Gaut. MBh. &c##tied together, bound up, fettered, confined, imprisoned, captive Mn. MBh. &c##shut up, closed (opp. to {vy-ātta}) AV##kept in order ( See comp.)##suppressed, subdued MBh##= {udyata}, prepared, ready to (inf.) Hariv##m. 'one who controls himself', N. of Śiva MBh##{-cetas} mfn. controlled in mind MW##{-prâṇa} mfn. having the breath suppressed or having the organs restrained ib##{-mānasa} mfn. (= {-cetas}) ib##{-mukha} mf({ī})n. (= {-vāc}) Mṛicch##{-maithuna} mfn. one who abstains from sexual intercourse MBh##{-vat} mfn. self-controlled, self-possessed Hariv##{-vastra} mfn. having the dress or clothes fastened or tied together Bhartṛ##{-vāc} mfn. restrained in speech, taciturn, silent MW##{tâkṣa} mfn. having the eyes closed BhP##{tâñjali} mfn. having the hands joined together in entreaty (= {baddhôñjali}) MW##{tâtman} mfn. (= {ta-cetas}) Mn. xi, 236##{tâhāra} mfn. temperate in eating MBh##{têndriya} mfn. having the senses or passions controlled ib.##{tôpaskara} mfn. having the household utensils kept in order Yājñ

इन्हें भी देखें : अभिसंयत्त; असंयत्; असंयत; असंयतात्मन्; असंयत्त; उपसंयत; प्रतिसंयत्; प्रतिसंयत्त; संयतता, संयतत्वम्, साधारणता, साधारणत्वम्; असंयत, उच्छृङ्खल, निराधान, निरङ्कुश; संयत, निग्रही; संयत, मर्यादित;

These Also : restrained; underplay; controlled; sobering; unbaffled; unconfused; sedately; extravagant; indulgent; intemperate; sedate;