संस्‍कृतशब्‍दकोशः

संस्‍कृत-हिन्दी-आंग्ल शब्दकोश


उपस्थि‍त

उपस्थित

present

उपस्थित

पहुँचा‚ आ पड़ा‚ विद्‍यमान

arrived, occurred, arisen, present

शब्द-भेद : विशे.
हिन्दी — अंग्रेजी

उपस्थित — present (Noun)

संस्कृत — हिन्दी

उपस्थित — यः अस्मिन् काले आगतः।; "उपस्थितायाः समस्यायाः समाधानं शीघ्रं भवेत्।" (adjective)

उपस्थित — छन्दोविशेषः ।; "उपस्थितम् इति नामकानां नैकासां छन्दसां वर्णनं कोषे अस्ति" (noun)

Monier–Williams

उपस्थित — {upa-sthita} mfn. come near, approached, arisen, arrived, appeared ĀśvGṛ. MBh. Mn. Yājñ. &c##present, near at hand, ready for R. BhP. Kum. &c##near, impending Mn. iii, 187 MBh. &c##fallen to one's share, received, gained, obtained Śak. Ragh. &c##accomplished, happened##lying or being upon Suśr##turned towards R##approached, come near to, visited MBh. Ragh. &c##caused, occasioned##felt##known##clean, cleansed L##(in the Prātiśākhyas) followed by {iti} (as a word in the Pada-pāṭha) RPrāt. VPrāt. Pāṇ##m. a door keeper, porter L##({ā}, {am}), fn., N. of several metres##({am}), n. (scil. {pada}) a word followed by {iti} (in the Pada-pāṭha##cf. {sthita} and {sthitôpasthita}) RPrāt. VPrāt

इन्हें भी देखें : उपस्थितप्रचुपित; उपस्थितवक्तृ; उपस्थितसंप्रहार; उपस्थिति; आदेशः; सुकेशी, सुकेशा; प्रमाथी; इदानीन्तन, सामप्रत, उपस्थित, विद्यमान, आस्थित, वार्तमानिक, संस्थ, संस्थानवत्, आवित्त, आविन्न, एतत्कालीन; सङ्ख्या; कक्षा, प्रकोष्ठः; उद्घाटनसमारोहः; गुणागुणज्ञः, गुणज्ञः, गुणग्राही, गुणदोषपरीक्षकः, गुणदोषनिरूपकः, गुणज्ञा, गुणग्राहीणी, गुणागुणज्ञा, गुणदोषपरीक्षिका, गुणदोषनिरूपिका;

These Also : in front of; turn out; free for all; be a fly on the wall; attender; make it; attendance allowance; appear; appearance; arraign; attend; attendance;