संस्‍कृतशब्‍दकोशः

संस्‍कृत-हिन्दी-आंग्ल शब्दकोश


कदर्थ

क्लेश

pain

शब्द-भेद : नपुं.

क्लिष्टि

क्लेश

pain

शब्द-भेद : स्‍त्री.

क्लेश

दुःख, पीड़ा, तकलीफ, अविद्या, अस्मिता, राग, द्वेष, अभिनिवेश ये पांच

pain, distress, trouble, five klesas in yoga, ignorance, egotism, attachment, hatred, affection

शब्द-भेद : पुं.

ज्वार

क्लेश

suffering

शब्द-भेद : पुं.

दूत

क्लेश

trouble

शब्द-भेद : स्‍त्री.
हिन्दी — अंग्रेजी

क्लेश — chagrin (Noun)

क्लेश — pressure (Noun)

क्लेश — trial (Noun)

क्लेश — tribulation (Noun)

क्लेश — vexation (Noun)

Monier–Williams

क्लेश — {kleśa} m. pain, affliction, distress, pain from disease, anguish ŚvetUp. Mn. Yājñ. MBh. &c##(in Yoga phil. five Kleśas are named, viz. {a-vidyā}, 'ignorance', {asmi-tā}, egotism', {rāga}, 'desire', {dveṣa}, 'aversion', and {abhiniveśa}, tenacity of mundane existence' Yogas. Prab. Sarvad##the Buddhists reckon ten, viz. three of the body [murder, theft, adultery], four of speech [lying, slander, abuse, unprofitable conversation], three of the mind [covetousness, malice, scepticism] Buddh. Sarvad.)##wrath, anger L##worldly occupation, care, trouble (= {vyavasāya}) L

क्लेश — {kleśa} &c. √{kliś}

इन्हें भी देखें : अक्लेश; उत्क्लेश; उत्क्लेशक; उत्क्लेशन; उत्क्लेशिन्; उपक्लेश; कायक्लेश; क्लेशकारिन्; अस्मिता; मृत्युशङ्का, मृतशङ्का; क्लेशय, तापय, पीडय; भवचक्रम्, संसारचक्रम्;

These Also : painful; morning sickness; painless; chagrin; irksome; pressure; trial; tribulation;