नी
ले चलना, राह दिखाना, शासन करना, लाना, देना, परे ले जाना, घर ले चलना, विवाह करना, चलाना, बिताना (समय), वश में लाना
to lead, direct, govern, bring, take, carry away, lead home (marry), lead to, pass (time), reduce to subjugation
नी — {nī} for {nis} (q.v.) before r
नी — {nī} (for 1. p. 543, col. 3), cl. 1. P. Ā. (cf. Dhātup. xxii. 5) {nayati} {te} (pf. P. {nināya}, 2. sg. {ninetha} , 1. pl. {nīnima}##Subj. {ninīthás} Pot. {ninīyāt}##Impv. {ninetu}##Ā. {ninye} &c##{-nayām āsa}##{-nayāṃ cakre}##aor. P. 3. du. {anītām} Subj. {néṣi}, {nethā}##{anaiṣīt} Subj. {neṣati}, {ṣat}, 3. pl.Ā. {aneṣata}##{anayīt}##fut. {neṣyati}##{te}##{nayiṣyati}, {te}##{nítā}, {nayitā}##ind. p. {nītvā} &c##{nayitvā}##{nīya} &c##inf. {neṣáṇi}##{nétavai}, {tos} and {nayitum}##{nétum} &c. &c.), to lead, guide, conduct, direct, govern (also with {agram} and gen##cf. {agra-ṇī}) &c. &c##to lead &c. towards or to (acc. with or without {prati} dat., loc. or {artham} ifc.)##to lead or keep away, exclude from (abl.)##(Ā.) to carry off for one's self(as a victor, owner &c.)##(Ā., rarely P.) to lead home i.e. marry##to bring into any state or condition (with acc., e.g. with {vaśam}, to bring into subjection, subdue [Ā. x, 84, 3 v, 19, 5##P. viii, 19]##with {śūdra-tām}, to reduce to a Śūdra iii, 15##with {sākṣyam} {āa.}, to admit as a witness, viii, 197##with {vyāghra-tām}, to change into a tiger##with {vikrayam}, to sell##with {paritoṣam}, to satisfy##with {duḥkham}, to pain##rarely, with loc., e.g. {duhitṛ-tve}, to make a person one's daughter i, 44, 38##or with an adv. in {-sāt} e.g. {bhasmasāt} to reduce to ashes i, 198/199)##to draw (a line &c.)##to pass or spend (time) &c##(with {daṇḍam}) to bear the rod i.e. inflict punishment (with {vyavahāram}) to conduct a process##(with {kriyām}) to conduct a ceremony, preside over a religious act##to trace, track, find out, ascertain, settle, decide(with {anyathā}, 'wrongly') &c##(Ā.) to be foremost or chief 1-3, 36: Caus. {nāyayati}, {te}, to cause to lead &c##to cause to be led by (instr.) v, 104 (cf. 1-4, 52 5 ): Desid. {nínīṣati}, {te} ( xix, 50, 5, w. r. {nineṣati}), to wish to lead or bring or carry to or into (acc. or dat.) &c##to wish to carry away##to wish to spend or pass (time)##to wish to exclude from (abl.)##to wish to find out or ascertain, investigate : Intens. {nenīyáte} to lead as a captive, have in one's power, rule, govern
नी — {nī} mfn. leading, guiding, a leader or guide (mostly ifc., Pāṇ. 3-2, 61 and {agra-ṇī}, {agreṇī}##but also alone, 4, 77 ; 82 &c.)
नी — {nī} P. {ny-eti} (3. pl. {ni-yanti}##p. {-yat}##impf. {ny-āyan} ind. p. {nī7tya}), to go into (cf. {nyāya}), enter, come or fall into, incur (acc.)##to under go the nature of i.e. to be changed into ({bhāvam}) 2
नी — {nī} in comp.= 1. {ni} (p. 538, col. 3)
इन्हें भी देखें :
These Also :