संस्‍कृतशब्‍दकोशः

न्यास

नीचे रखना, धरना, स्थापन, त्याग, परित्याग, व्यूह-रचना, जमा कर देना, निक्षेप, धरोहर सुपुर्द कर देना, लिखना, उठा रखना, परम ज्ञान

putting down, placing, leaving depositing, a deposit, array in battle, handing over, committing, writing down, laying aside, highest knowledge

हिन्दी — अंग्रेजी

न्यास — trust (Verb)

Monier–Williams

न्यास — {ny-āsa} m. putting down or in, placing, fixing, inserting, applying, impressing, drawing, painting, writing down &c. (cf. {akṣara-}, {khura-}, {caraṇa-}, {nakha-}, {pada-}., {pāda-}., {bīja-}, {rekhā-})##putting away, taking off, laying aside (cf. {deha-}, {śarīra-}, {śastra-})##abandoning, resigning##depositing, intrusting, delivering##any deposit or pledge &c##written or literal text (cf. {yathā-nyāsam})##lowering (the voice)##(in music) the final tone##bringing forward, introducing (cf. {arthântara}.)##consigning or intrusting anything to the mind##mental appropriation or assignment of various parts of the body to tutelary deities 205 &c##N. of sev. wks., (esp.) of a on##{-kāra} or {-kṛt} m. the author of the on called Nyāsa, i.e. Jinêndra-buddhi##{-khaṇḍa} m. or n. {-khaṇḍana} n. {-tilaka} m. or n. {-tūlikā} f. {-daśaka} n. N. of wks.##{-dhāraka} or {rin} m. the holder of a deposit##{-prakaraṇa} n. N. of wk##{-bhūta} mfn. being (or that which is) a deposit##{-lopa} m. wasting a deposit##{-viṃśati} f. {-vidyā-darpaṇa} m. {-vidyā-vilāsa} m. {-vidhāna} n. {-viśeṣa} m. {-śataka} n. N. of wks##{-hara} m. robber of a deposit##{sâdeśa-vivaraṇa} n. N. of wk##{sâpahnava} m. repudiation of a deposit##{sôddyota} m. N. of wk

न्यास — {ny-āsa} &c. under {ny-as}