संस्‍कृतशब्‍दकोशः

संस्‍कृत-हिन्दी-आंग्ल शब्दकोश


परोक्ष

आँखों से परे

beyond the range of sight

शब्द-भेद : विशे.
हिन्दी — अंग्रेजी

परोक्ष — back handed (Adjective)

परोक्ष — indirct (Adjective)

परोक्ष — indirect (Adjective)

परोक्ष — insidious (Adjective)

संस्कृत — हिन्दी

परोक्ष — यद् अक्षि परतः न अभवत्।; "परोक्षं प्रस्तावं न चिन्तयेत्।" (adjective)

English ↔ Hindi

back-handed — परोक्ष

indirct — परोक्ष

Monier–Williams

परोक्ष — {'kṣa} ({ró-}), mf({ā})n. beyond the range of sight, invisible, absent, unknown, unintelligible AV. &c. &c##past, completed (in a partic. sense, and Kāś. on Pāṇ. 3-2, 115)##(ibc.) in an invisible or imperceptible manner (cf. below)##({am}), ind. out of sight, behind one's back, in the absence or without the knowledge of (instr##later gen. or comp.) ŚBr. &c. &c##({eṇa}), ind. out of sight, secretly, mysteriously Br. Up##({āt}), ind. secretly, without the knowledge of (instr.) Br.##({e}), ind. behind the back of (gen.) Mṛicch. Pañc. &c##one's self not being present Pāṇ. 3-2, 115##m. an ascetic L##N. of a son of Anu BhP##({ā}), f. (sc. {vṛtti}) a past or completed action APrāt##(sc. {vibhakti}) a termination of the perfect tense Kāt##N. of a river VP##{-kāma} ({kṣá-}), mfn. liking what is secret or mysterious ŚBr##{-kṛta} mfn. (a hymn) in which a deity is not addressed but only spoken of in the 3rd person Nir. vii, 1##{-jit} mfn. victorious in an imperceptible manner BhP##{-tā} f. (MBh.), {-tva} n. (Vedântas.) invisibility, imperceptibility##{-pṛṣṭha} m. a partic. Pṛishṭhya ŚrS##{-priya} mfn. = {-kāma} AitBr##{-bandhu} ({parôkṣa-}), mfn. not clear in its relation MaitrS##{-buddhi} mfn. regarding as something distant, indifferent to, Jātakam##{-bhoga} m. enjoyment or possession of anything in the proprietor's absence W##{-manmatha} mfn. inexperienced in love Śak##{-vṛtti} mfn. living out of sight Kām##formed in an obscure or indistinct manner Nir. Sch##{kṣârtha} mfn. having a secret or recondite meaning##n. an absent or invisible object Hit

इन्हें भी देखें : अतिपरोक्ष; अतिपरोक्षवृत्ति; अपरोक्षु; अपरोक्षय; लोकपरोक्ष; सर्वपरोक्ष; अव्यक्तगति; निभृतम्, अपवारितम्, उपांशु, गूढम्, गूढतया, गूढे, गुह्यम्, गुप्तम्, परोक्षम्, सगूढम्, रहस्यम्, छन्नम्, सनुतर्, छन्ने, तिरश्चथा, निगूढम्, निणिक्, निण्यम्; प्रत्यक्षदर्शी, अपरोक्षदर्शी; तपस्वी, आश्रमवासी, आश्रमसद्, ऋषिः, जटाधरः, जटी, जटिलः, जितेन्द्रियः, परोक्षः, मुनिः, यतिः, यती, लिङ्गी, श्रमणः, तापसः; इन्द्रियातीत, अतीन्द्रिय, अगोचर, अप्रत्यक्ष, परोक्ष, अभौतिक, अविषय, अव्यक्त; मूषणम्;

These Also : indirectly; hint at; back-handed; indirct; aside; back handed; cognition; fish; hint; indirect;