संस्‍कृत हिन्‍दी अंग्रेजी शब्‍दकोश : प्रतिकूल

प्रतिकूल

पूर्वाचार विरुद्ध‚ विपरीत‚ प्रतीप‚ नाशक

unfavourable, hostile, destroying

उदाहरणम् : प्रतिकूलं कर्मणां पापमाहुः

विवरणम् : कूलस्य प्रतिपक्षतया स्थितं स्रोतः प्रतिकूलम् ।

शब्द-भेद : विशे.

वर्ग :

हिन्दी — अंग्रेजी

प्रतिकूल — adverse (Adjective)

प्रतिकूल — alien (Noun)

प्रतिकूल — contrary (Noun)

प्रतिकूल — counter (Noun)

प्रतिकूल — counter productive (Noun)

प्रतिकूल — hostile (Noun)

प्रतिकूल — long (Verb)

प्रतिकूल — negative (Noun)

प्रतिकूल — opponent (Noun)

प्रतिकूल — opposite (Noun)

प्रतिकूल — unfavorable (Adjective)

प्रतिकूल — unfavourable (Adjective)

प्रतिकूल — unfriendly (Adjective)

प्रतिकूल — unlike (Adjective)

प्रतिकूल — unwelcoming (Adjective)

English ↔ Hindi

counter-productive — प्रतिकूल

antipathetic — प्रतिकूल

Monier–Williams

प्रतिकूल — {kūla} mf({ā})n. 'against the bank' (opp. to {anu-kūla}, q.v.), contrary, adverse, opposite, inverted, wrong, refractory, inimical, disagreeable, unpleasant Mn. MBh. &c##({kūlam}), ind. contrarily, against, in inverted order AV. &c. &c##n. inverted order, opposition##({ena}, in invṭinverted order BhP##{leṣu sthitaḥ}, offering opposition Mn. ix, 275)##{-kārin} (Mālav.), {-kṛt} (R.), mfn. acting adversely, inimical##{-tas} ind. in contradiction to ({-to-√vṛt}, to be in cṭcontradiction to) MBh##{-tā} f. (Kāv. &c.), {-tva} n. (MW.) adverseness, opposition, hostility##perverseness, contumacy##{-darśana} mfn. looking cross or awry, having an ungracious aspect MW##{-daiva} mfn. opposed by fate ({-tā} f. hostility of fate) Pañcat##{-pravartin} mfn. (a ship) taking an adverse course or(tongue) causing unpleasantness ŚārṅgP. (v. l.)##{-bhāṣin} mfn. speaking against, contradicting R##{-vacana} n. refractory speech, contradiction Pañcat##{-vat} mfn. refractory, contumacious MBh##{-vartin} mfn. being adverse to, disturbing, troubling Kum##{-vāda} m. = {-vacana} MBh##{-vādin} mfn. = {-bhāṣin} ib##{-visarpin} mfn. (a ship) moving against the wind or stream, (a tongue) moving unpleasantly ŚārṅgP. (cf. {-pravartin})##{-vṛtti} mfn. resisting, opposing (with gen.) BhP##{-vedanīya} mfn. causing an unpleasant effect Tarkas##{-śabda} mfn. sounding unpleasantly Kum##{lâcarita} n. an offensive action, injurious conduct Ragh##{lôkta} n. pl. contradiction Kathās

इन्हें भी देखें : अप्रतिकूल; प्रतिकूलय; प्रतिकूलिक; विप्रतिकूल; दुष्प्रभावः, कुप्रभावः; आदेशः; प्रतिज्ञाविरोधः; उड्डयनम्; सहिष्णुता; सन्तुलनम्; विपरीत, विरुद्ध, प्रतिकूल, अन्यथा; विपरीत, प्रतिकूल, वाम;