संस्‍कृत हिन्‍दी अंग्रेजी शब्‍दकोश : विरुद्ध

हिन्दी — अंग्रेजी

विरुद्ध — opposite (Adjective)

विरुद्ध — repugnant (Adjective)

विरुद्ध — versus (Noun)

Monier–Williams

विरुद्ध — {vi-ruddha} mfn. opposed, hindered, restrained, arrested, kept back R. Kālid. &c##surrounded, blockaded W##forbidden, prohibited Mn. MBh. &c##doubtful, uncertain, precarious, dangerous MBh. R##hostile, adverse, at variance or at enmity with (instr., gen., or comp.) MBh. Kāv. &c##unpleasant, disagreeable, odious or hateful to(comp.) R. Kathās##disagreeing (as food) Bhpr##contrary, repugnant, contrasted, reverse, inconsistent or incompatible with, excluded from (gen., instr., or comp.) KātyŚr. Mn. MBh. &c##({am}), ind. perversely, incongruously MW##m. pl. N. of a class of gods under the tenth Manu Pur##n. opposition, hostility, repugnance MW##(scil. {rūpaka}) a figure of speech in which an object compared to another object is said to lack its functions and to possess others not properly belonging to it (e.g. 'the moon of thy face does not rise in the sky, but only takes away my life') Kāvyâd. ii, 84##N. of wk. on Nyāya##{-grantha-pūrvapakṣa-rahasya} n. {-grantha-rarhasya} n. N. of wks##{-tā}, f##{-tva} n. hostility, enmity, opposition, contrariety, incompatibility Rājat. Pañcat. Sarvad##{-dhī} mfn. malevolently disposed, malignant Rājat##{-pūrva-pakṣa-grantha-ṭīkā} f. {-pūrva-paksa-} {granthâloka}, m. N. of wks##{-prasaṅga} m. prohibited or unlawful occupation Yājñ##{-bhuj} mfn. eating incompatible or unsuitable food W##{-bhojana} n. incompatible food ib##{-mati-kārin} mfn. suggesting contradictory notions Sāh##{ri-tā} f. a figure of speech which (by using ambiguous words) suggests contradictory notions (e.g. {vidadhāti galagraham}, 'she gives an embrace', where the word {galag-graha} means also 'a disease of the throat') Sāh. Kpr##{-mati-kṛt} mfn. (= {-kārin}) Kpr. Pratāp##n. (= {-kāri-tā}) ib##{-lakṣaṇa} n. N. of a ch. of the PSarv##{-śaṃsana} n. malignant or abusive language (= {gāli}) L##{-sambandhanīya} mfn. (in law) allied or kin in a forbidden degree##{-siddhânta-granthaṭīkā} f. {-siddhânta-grantha-rahasya} n. {-siddhânta-granthâloka} m. N. of wks##{ddhârtha} mfn. containing a contradiction ({-tā} f.) Kāvyâd##({tha-dīpika} n. a partic. figure of speech in which seemingly contradictory functions are attributed to one and the same object Kāvyâd. ii, 109)##{ddhâcaraṇa} n. wrong or improper course of conduct MW##{ddhânna} or {dhâśana} n. incompatible or forbidden food Suśr##{ddhôkti} f. adverse or contradictory speech, quarrel, dispute L##{ddhôpakrama} mfn. (in medicine) applying incompatible remedies ({-tva} n.) Suśr

इन्हें भी देखें : अविरुद्ध; आचारविरुद्ध; ख्यातविरुद्धता; ख्यातिविरुद्धता; धर्माविरुद्धम्; परस्परविरुद्ध; प्रतिविरुद्ध; मनोविरुद्ध; स्वच्छ, अच्छ, विमल; राष्ट्रव्यापिन्, देशव्यापिन्; प्रत्यायनम्; अतिक्रुध्;