काल
काला
black
काल
समय, उचित समय, अवसर, समय का भाग, भाग्य, मृत्यु, यम, अन्त, कृष्ण
time, proper time, occasion, portion of time, fate, death, god of death, the end, krishna
काल — call (Noun)
काल — date (Noun)
काल — epoch (Noun)
काल — part (Noun)
काल — period (Noun)
काल — point (Noun)
काल — season (Noun)
काल — tense (Noun)
काल — time (Noun)
काल — while (Noun)
काल — {kāla} mf({ī} Pāṇ. 4-1, 42)n. (fr. √3. {kal}?), black, of a dark colour, dark-blue MBh. R. &c##m. a black or dark-blue colour L##the black part of the eye Suśr##the Indian cuckoo L##the poisonous serpent Coluber Nāga (= {kālasarpa}) Vet##the plant Cassia Sophora L##a red kind of Plumbago L##the resin of the plant Ṣorea robusta L##the planet Saturn##N. of Śiva##of Rudra BhP. iii, 12, 12##of a son of Hrada Hariv. 189##of the prince Kāla-yavana BhP. iii, 3, 10##of a brother of king Prasena-jit Buddh##of a future Buddha##of an author of Mantras (= Aśva-ghosha) Buddh##of a Nāga-rāja Buddh##of a Rakshas R. vi, 69, 12##of an enemy of Śiva L##of a mountain R. iv, 44, 21 Kāraṇḍ##of one of the nine treasures Jain##a mystical N. of the letter {m}##({ā}), f. N. of several plants (Indigofera tinctoria L##Piper longum L##(perhaps) Ipomoea atropurpurea Suśr##Nigella indica L##Rubia Munjista L##Ruellia longifolia L##Physalis flexuosa L##Bignonia suaveolens Bhpr.)##the fruit of the Kālā, g. {harītaky-ādi}##N. of a {śakti} Hcat##of a daughter of Daksha (the mother of the Kāleyas or Kālakeyas, a family of Asuras) MBh. i, 2520 Hariv##N. of Durgā L##({ī}), f. black colour, ink or blacking L##abuse, censure, defamation L##a row or succession of black clouds L##night L##a worm or animalcule generated in the acetous fermentation of milk (= {kṣīra-kīṭa} or {kṣāra-kīṭa}) L##the plant Kālâñjanī L##Ipomoea Turpethum L##a kind of clay L##Bignonia suaveolens L##one of the seven tongues or flames of fire MuṇḍUp. i, 2, 4##a form of Durgā MBh. iv, 195 Hariv. Kum##one of the Mātṛis or divine mothers L##N. of a female evil spirit (mother of the Kālakeyas) Hariv. 11552##one of the sixteen Vidyā-deviis L##N. of Satyavatī, wife of king Śāntanu and mother of Vyāsa or Kṛishṇa-dvaipāyana (after her marriage she had a son Vicitra-viirya, whose widows were married by Kṛishṇa-dvaipāyana, and bore to him Dhṛita-rāshṭra and Pāṇḍu MBh. Hariv##according to other legends Kālī is the wife of Bhīmasena and mother of Sarvagata BhP.)##(with or without {gaṅgā}) N. of a river##({am}), n. a black kind of Agallochum L##a kind of perfume ({kakkolaka}) L##iron L
काल — {kālá} m. (√3. {kal}, 'to calculate or enumerate'), [ifc. f. {ā} RPrāt.], a fixed or right point of time, a space of time, time (in general) AV. xix, 53 & 54 ŚBr. &c##the proper time or season for (gen., dat., loc., in comp., inf., or Pot. with {yad} e.g. {kālaḥ prasthānasya} or {nāya} or {ne}, time for departure##{kriyā-kāla}, time for action Suśr##{nâyaṃ kālo vilambitum}, this is not the time to delay Nal##{kālo yad bhuñjīta bhavān}, it is time for you to eat Pāṇ. 3-3, 168 Kāś.) ŚBr. MBh. &c##occasion, circumstance MBh. xii, 2950 Mṛicch##season R. &c##meal-time (twice a day, hence {ubhau kālau}, 'in the morning and in the evening' MBh. i, 4623##{ṣaṣṭhe kāle}, 'in the evening of the third day' MBh##{ṣaṣṭhânna-kāla}, 'one who eats only at the sixth meal-time, i.e. who passes five meals without eating and has no meal till the evening of the third day' Mn. xi, 200##or without {anna} e.g. {caturtha-kālam}, 'at the fourth meal-time, i.e. at the evening of the second day' Mn. xi, 109)##hour (hence {ṣaṣṭhe kāle'hnaḥ}, 'at the sixth hour of the day, i.e. at noon' Vikr.)##a period of time, time of the world (= {yuga}) Rājat##measure of time, prosody Prāt. Pāṇ##a section, part VPrāt##the end ChUp##death by age Suśr##time (as leading to events, the causes of which are imperceptible to the mind of man), destiny, fate MBh. R. &c##time (as destroying all things), death, time of death (often personified and represented with the attributes of Yama, regent of the dead, or even identified with him: hence {kālam-√i} or {kālaṃ-√kṛ}, 'to die' MBh. &c##{kāla} in this sense is frequently connected with {antaka}, {mṛtyu} e.g. {abhy-adhāvata prajāḥ kāla ivântakaḥ}, 'he attacked the people like Time the destroyer' R. iii, 7, 9##cf. {kālântaka}##{kāla} personified is also a Devarshi in Indra's court, and a son of Dhruva MBh. i, 2585 Hariv. VP.)##({am}), acc. ind. for a certain time (e.g. {mahāntaṃ kālam}, for a long time Pañcat.)##{nitya-k}, constantly, always Mn. ii, 58 and 73##{dīrgha-k}, during a long time Mn. viii, 145##({ena}), instr. ind. in the course of time Mn. ix, 246 MBh. &c##with {gacchatā} id. VP##{dīrgheṇa kālena}, during a long time MBh##after a long time R. i, 45, 40##{kālena mahatā} or {bahunā} id##({āt}), abl. ind. in the course of time Mn. viii, 251##{kālasya dīrghasya} or {mahataḥ} id. Mn. MBh. &c##{kasya-cit kālasya}, after some time MBh. i, 5299 Hariv##({é}), loc. ind. in time, seasonably RV. x, 42, 9 ŚBr. (cf. {a-kāle})##{kāle gacchati}, in the course of time##{kāle yāte}, after some time##{kāle kāle}, always in time MBh. i, 1680 Ragh. iv, 6##[cf. ? ; Lat. {calen-doe}: Hib. {ceal}, 'death and everything terrible.']
इन्हें भी देखें :
These Also :